"lipton" - Traduction Anglais en Arabe

• ليبتون
• لبتون

The authorities felt that this would reduce Lipton's share of tea sales in the market.
ورأت السلطات أن ذلك من شأنه أن يخفض حصة ليبتون من مبيعات الشاي على السوق.

Hey, what should I say when James Lipton asks me this question:
ما الذي قلته لكم إذا سألنى جايمس ليبتون هذا السؤال :

I now call on Mr. Patrick Lipton Robinson, President of the International Tribunal for the Former Yugoslavia.
أعطي الكلمة الآن للسيد باتريك ليبتون روبنسون، رئيس المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة.

In the case of Lipton alone, about one third of its tea imports for a particular year were from Kenya and out of this more than 90 per cent of the purchases were from the sister companies.
وفي حالة شركة ليبتون وحدها فإن قرابة ثلث وارداتها من الشاي بالنسبة ﻷي عام من اﻷعوام يتأتى من كينيا، وأكثر من نسبة ٠٩ في المائة من هذه الواردات قد تم شراؤها من الشركات الشقيقة.

Pacino is supposed to be talking to James Lipton, and I can't get this to function.
من المفترض أن يحدث باتشينو جيمس لبتون ولا يمكنني جعل هذا واقعي

Senator and Angela Lipton. Thanks, everybody.
السناتور وانجيلا ليبتون للجميع شكرا لحضوركم

Hey, everybody, this is my boyfriend, senator Robert Lipton. Hi. Senator, it's an honor.
هذا صديقي السيناتور روبرت ليبتون إنه لشرف لي أيها السيناتور

Learned it from Lipton.
لقد تعلمت هذه من ليبتون , إننى أعلم أنها تعنى شئ السئ

Shell Oil, Imperial Tobacco, Lipton's Tea!
شركة شل للنفط والتبغ الامبراطوري و ليبتون للشاي

Michael Lipton and Jacques van der Gaag. 1993
مايكل ليبتون وجاك فان ديرغاغ. ١٩٩٣

Lipton/Unilever Tea has a partnership with Rainforest Alliance on sustainability certification.
وتدخل شركة شاي ليبتون/يونيليفر مع التحالف من أجل الغابات المطيرة في شراكة تُعْنَى بتوثيق الاستدامة.

You've reached Senator Robert Lipton.
لقد وصلت إلى السيناتور روبرت ليبتون

IDed as Alex Lipton, former army sniper, part of the Freedom 13.
هويته هو (اليكس ليبتون) قناص سابق بالجيش جزء من الحرية 13

The problem they run into was that Louisianans only drink Lipton.
لكن المشكل الذي صادفهم هو أن سكان لويزيانا لا يشربون غير "ليبتون"

She's a senator. Anne Baxter Lipton.
هي عضوه في مجلس الشيوخ آن باكستر ليبتون

Lipton, when you see we've captured the first gun, I want your TNT fast.
ليبتون حين ترى أنّنا استولينا على المدفع الأوّل، أريدكمع الـتي. إن . تي .

Yeah. I thought 2nd Lt Carwood Lipton from West Virginia... could soothe his ruffled feathers.
اظن ارسال الملازم "كاروود ليبتون" من "ويست فيرجينيا"

Carwood Lipton became an executive directing factories across the world.
"كاروود ليبتون" اصبح مدير تنفيذي لعدة مصانع زجاج حول العالم

This here is Carwood Lipton, the new Easy Company first sergeant!
انه كاروود ليبتون السيرجنت الاول لكتيبة "إيزي كومباني"

Even 1st Sgt. Lipton, he got a couple pieces of tank shell burst.
حتي سيرجنت "ليبتون" اصيب بشظيتين من دبابه منفجره

That's right. Box of Lipton's and a cut-up hot dog.
بعلبة كاملة من لبتون و نقانق مقلية مُقَطَّعة