Mrs. Lisbeth Palme was unable to attend the entire session. | UN | ولم تتمكن السيدة ليزبيث بالم من حضور الدورة بأكملها. |
Is there any way of getting Lisbeth's itinerary for Venice? | Open Subtitles | هل هناك طريقة لمعرفة خط سير ليزبيث في البندقية؟ |
I never thought Lisbeth would just bail on me at our wedding. | Open Subtitles | لم أعتقد أبدًا أن ليزبيث ستهجرني في زفافنا |
No, what you are is New Lisbeth. | Open Subtitles | لا ما انت عليه هو انك ليزابيث الجديده |
We cannot live alone, Lisbeth. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الحياة بمفردك ِيا ليزابيث |
But having a hot boyfriend is the only thing I have on Lisbeth. | Open Subtitles | لكن الحصول على حبيب مثير هو الشيء الوحيد الذي اتفوق به على اليزابيث |
Mr. Francesco Paolo Fulci, Ms. Nafsiah Mboi, Ms. Lisbeth Palme and Mrs. Marilia Sardenberg were not able to attend the session in its entirety. | UN | ولم يتمكن السيد فرانتشسكو باولو فولتشي والسيدة نفسية مبوي والسيدة ليزبث بالمه والسيدة ماريليا ساردنبرغ من حضور الدورة بأكملها. |
The world is watching to see how Kyle reacts when he sees Lisbeth. | Open Subtitles | العالم يراقب ليرى رد فعل كايل عندما يرى ليزبيث |
I want you to take all of that hurt and all of that pain and all of those feelings about Lisbeth and everything that happened and put them in your hands. | Open Subtitles | أريد منك أخذ كل ذلك الألم والأذى وكل تلك المشاعر حول ليزبيث وكل ما حدث |
I think I'm just a little nervous about meeting Lisbeth. | Open Subtitles | أعتقد أنني متوتره قليلًا بشأن لقاء ليزبيث |
Kyle ran into former fiancée Lisbeth Graves, and, well, see for yourselves. | Open Subtitles | تقابل كايل مع خطيبته السابقة ليزبيث غرافيز أنظروا بأنفسكم |
Well, you had a lot going on, and people were really dying to see you with Lisbeth. | Open Subtitles | كنتَ مشغول للغاية والناس كانوا يموتون لرؤيتك مع ليزبيث |
So tomorrow there's gonna be a bunch of shit in the tabloids about Lisbeth and I getting back together, and... people will get their fix. | Open Subtitles | لذا غدًا ستتكلم الصحافة حول عودتي إلى ليزبيث الناس سيتهامزون ويتلامزون |
I'm casting a new Lisbeth and I need to pick two finalists. | Open Subtitles | أنا أقوم بتجربة أداء "ليزبيث" جديدة و عليّ إختيار فتاتين للنهائي |
and his reunion with his ex, Lisbeth graves. | Open Subtitles | وجمع شمله مع عشيقته السابقة ليزبيث غرافيز |
- Is there any way of getting Lisbeth's itinerary for venice? | Open Subtitles | هل هناك أي طريقة للحصول على خط سير ليزبيث في البندقية ؟ |
- The good news... Lisbeth is staying at the bulgari, which is more than a mile from where we'll be. | Open Subtitles | الخبر السار هو أن ليزبيث ستمكث في ذا بلوغاري |
This is not group sharing, Lisbeth. | Open Subtitles | هذه ليست مجموعة للمشاركة، ليزابيث. |
Cared about, Lisbeth. | Open Subtitles | إهتممت به، ليزابيث. الفعل الماضي. |
Oh, (BLEEP)! Your hostess, Lisbeth Grubbler! | Open Subtitles | الجميلة ليزابيث قروبلر |
Well, until that bitch Lisbeth leaves town. | Open Subtitles | حسنا،حتى تلك الحقيرة اليزابيث تغادر المكان |
New Lisbeth tweeted that Elisabeth Hasselbeck is my spirit animal. | Open Subtitles | تغريدة اليزابيث الجديدة تلك اليزابيث شخصية حقيرة |
Mrs. Lisbeth Palme Sweden | UN | السيدة ليزبث بالمي السويد |
6. In addition, following the resignation of Mrs. Akila Belembaogo (Burkina Faso) and Mr. Thomas Hammarberg (Sweden), Mrs. Awa N'Deye Ouedraogo and Mrs. Lisbeth Palme were respectively nominated by the Governments of Burkina Faso and Sweden for the remainder of the terms of Mrs. Belembaogo and Mr. Hammarberg. | UN | ٦ - وإضافة إلى ذلك، وعلى اثر استقالة السيدة أكيلا بيليمباوغو )بوركينا فاصو( والسيد توماس هامبرغر )السويد(، تم تعيين السيدة أوا ندياي أودراوغو والسيدة ليسبث بال على التوالي من قبل حكومتي بوركينا فاصو والسويد للمدة المتبقية من فترة السيد بيليمباوغو والسيد هامبرغر. |