The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ الى قلندا سان بيدرو )فاكس رقم 963-0952(. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ الى قلندا سان بيدرو )فاكس رقم 963-0952(. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى غلندا سان بيدرو )فاكس رقم 963-0952(. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى غلندا سان بيدرو )فاكس رقم 963-0952(. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى غلندا سان بيدرو )فاكس رقم 963-0952(. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغــي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغــي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغــي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغــي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجــاوز يوم اﻹثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم اﻹثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Ms. Glenda San Pedro (fax: 963-0952). | UN | وينبغي تقديم قائمة المشتركين في موعد لا يتجاوز يوم اﻹثنين، ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ إلى السيدة غلندا سان بيدرو )فاكس رقم (963-0952. |
Maybe there's someone on that list of attendees for that, uh, foreign dignitary party. | Open Subtitles | ربّما هناك شخص على قائمة الحضور لحفل المُوظفين الأجنبيين الرفيعين. |