2. Inscription in the list of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | 2 - والباب مفتوح لإدراج الأسماء في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the lists of speakers for the items listed in the present document is open. For inscription, please call 963-5063. | UN | ٢ - يفتح باب التسجيل في قوائم المتحدثين بشأن البنود المدرجة في هذه الوثيقة وللتسجيل، يرجى الاتصال برقم الهاتف 963-5063. |
2. Inscription of the lists of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - الباب مفتوح للتسجيل في قوائم المتكلمين في البنود المدرجة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the lists of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - الباب مفتوح للتسجيل في قوائم المتكلمين في البنود المدرجة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the list of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | 2 - باب التسجيل مفتوح في قوائم المتكلمين فيما يتعلق بالبنود المذكورة في هذه الوثيقة. |
a.m. or p.m. Assembly 2. Inscription in the list of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - الباب مفتوح ﻹدراج اﻷسماء في قائمة المتكلمين في صدد البنود الواردة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the lists of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - الباب مفتوح للتسجيل في قوائم المتكلمين في البنود المدرجة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the lists of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - وباب التسجيل في قائمة المتكلمين في البنود المدرجة في هذه الوثيقة مفتوح. |
2. Inscription in the lists of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - وباب التسجيل في قائمة المتكلمين في البنود المدرجة في هذه الوثيقة مفتوح. |
2. Inscription in the lists of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - الباب مفتوح للتسجيل في قوائم المتكلمين في البنود المدرجة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the lists of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - الباب مفتوح للتسجيل في قوائم المتكلمين في البنود المدرجة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the lists of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - والباب مفتوح للتسجيل فــي قوائم المتكلمين في البنــود المدرجة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the list of speakers, on a first-come, first-served basis, for the items listed in the present document, is now open. | UN | 2 - والباب مفتوح الآن لإدراج الأسماء في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة في هذه الوثيقة على أساس أسبقية الطلب. |
2. Inscription in the list of speakers, on a first come first served basis, for the items listed in the present document is open. | UN | 2 - والباب مفتوح الآن لإدراج الأسماء في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة في هذه الوثيقة على أساس أسبقية الطلب. |
2. Inscription in the list of speakers, on a first come, first served, basis, for the items listed in the present document is open. | UN | 2 - والباب مفتوح الآن لإدراج الأسماء في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة في هذه الوثيقة على أساس أسبقية الطلب. |
2. Inscription in the list of speakers, on a first come, first served basis, for the items listed in the present document is open. | UN | 2 - وباب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة في هذه الوثيقة مفتوح على أساس قاعدة الأولوية بالأسبقية. |
2. Inscription in the list of speakers, on a first-come, first-served basis, for the items listed in the present document is open. | UN | 2 - والباب مفتوح لإدراج الأسماء في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة في هذه الوثيقة على أساس قاعدة الأولوية بالأسبقية. |
2. Inscription in the list of speakers, on a first-come, first-served basis, for the items listed in the present document is open. | UN | 2 - والباب مفتوح لإدراج الأسماء في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة في هذه الوثيقة على أساس أسبقية الطلب. |
2. Inscription in the list of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - التسجيل مفتوح في قائمة المتكلمين في البنود المدرجة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the list of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | 2 - باب التسجيل مفتوح في قوائم المتكلمين فيما يتعلق بالبنود المذكورة في هذه الوثيقة. |
2. Inscription in the list of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | 2 - التسجيل في قوائم المتكلمين فيما يتعلق بالبنود المذكورة في هذه الوثيقة مفتوح. |
2. Inscription in the list of speakers for the items listed in the present document is open. | UN | ٢ - والباب مفتوح للتسجيل في قائمة المتكلمين بشأن البنود الواردة في هذه الوثيقة. |