"little advice" - Traduction Anglais en Arabe

• نصيحة صغيرة
• نصيحة بسيطة
• نصيحة يا
• نصيحه صغيره
• بعض النصائح
• المشورة قليلا
• نصيحه بسيطه

Well, thought you might like a little advice about Camilla.
حسناً، إعتقدت أنك ربما تود نصيحة صغيرة عن كاميلا

Guys, after all the years I've given you advice, now I need a little advice from you.
يا رجال بعد كل هذه السنوات التي أعطيتكم بها النصائح الان أريد منكم نصيحة صغيرة

And as your big brother, can I offer you a little advice?
و كشقيقك الكبير هل يمكنني أن أعرض عليكِ نصيحة صغيرة ؟

I just didn't have time to go home and change. Oh. Um, let me give you a little advice.
إلا أن الوقت داهمني فلم أقصد المنزل للتبديل اسمح لي أن أسدي إليك نصيحة بسيطة

Let me give you a little advice.
-دعني أولّيكَ نصيحة يا بُنيّ .

little advice... keep your head up and your chest out.
نصيحه صغيره.حافظ على رأسك مرتفعا وصدرك للخارج

Oh, well, a little advice. Old houses, old pipes.
حسناً , بعض النصائح بيت قديم, مجاري قديمة

No, no, I just need a little advice, that's all, and time.
لا ، لا أنا فقط أحتاج إلى نصيحة صغيرة هذا كل شيء ، وبعض الوقت

And if you don't mind a little advice, let her come to you.
و إن كنت لا تمانعين ، إليك نصيحة صغيرة دعيها تأتي إليكم

Buddy, I know a new school can be scary, so a little advice -- every time you meet someone new, pay them a compliment.
صاحبي , أعلم بأن المدرسة الجديدة تكون مخيفة لذا نصيحة صغيرة في كل مرة تقابل شخص جديد قم بالإطراء عليه

little advice -- the convention floor is for suckers.
نصيحة صغيرة , قاعة الإجتماعات هذه لأجل للحمقى كافة الأعمال ستتم في الحانة

So, dad, the cribs are over there, but while we're here, a little advice, you can never have too many onesies.
اذن أبي,المهود هناك لكننا بما اننا هنا نصيحة صغيرة,لا يمكن أن يكون لديك الكثير من البيجامات,اتفقنا؟

A little advice:
نصيحة صغيرة في المرة القادمة عندما تسرقين شيئا

And a little advice... ..in future, a splash of Eau de Cologne...
و نصيحة صغيرة فى المستقبل ضعى بعض من الكولونيا

Well, then maybe you could offer your mother a little advice in return.
حسنا، ثم ربما كنت يمكن أن تقدم أمك نصيحة صغيرة في المقابل.

While it's just us girls, let me give you a little advice.
لا يوجد إلا نحن الفتيات، دعيني أعطيكِ نصيحة صغيرة

little advice. I mean, obviously the Village People played out the whole cop thing.
،إليك نصيحة صغيرة واضح أن السُذج صدقوا أنك شرطي

Let me drop a little advice on your rich, blonde ass.
دعيني أنصحك نصيحة بسيطة أيتها الفتاة الغنية الشقراء

Let me give you a little advice, eh, kid?
دعنى اوجه اليك نصيحه صغيره ايها الفتى

I could use a little advice every now and then, even from someone as obviously crazy as yourself.
يمكنني أخذ بعض النصائح بين الحين والآخر حتى لو كان من شخص مجنون مثلك

We were hoping we can get a little advice.
كنا نأمل في وسعنا الحصول على المشورة قليلا.

I just want to give you a little advice, which is don't make it last really long.
حسنا فقط اريد ان اعطيك نصيحه بسيطه وهي ان لا تجعل هذا الامر طويل