But with a little extra twist. Hit the button. | Open Subtitles | لكن مع الموسيقية شيء صغير إضافي, اضغطي الزر |
A little extra, you get to experience a spacewalk. | Open Subtitles | إضافي قليل، تحصل على تجربة المشي في الفضاء. |
As if my grandfather's legacy had exploded within the family, and that little extra cell had lodged itself in everybody's brain. | Open Subtitles | كما لو كان جدي تراث وقد انفجرت داخل الأسرة، وتلك الخلية إضافية قليلة وقد قدمت نفسها في المخ للجميع. |
Hey, listen, I got a little extra room in my sleeping bag. | Open Subtitles | مهلاً , اسمعي , لديَّ غرفة إضافية في حقيبة النوم الخاصبة بي |
All of a sudden, you get a little extra money. | Open Subtitles | مفاجئة للجميع ، فسوف تحصل على نقود قليلة اضافية. |
Actually, I made a little extra by cleaning up crime scenes. | Open Subtitles | في الواقع، كسبت مالا إضافيا بتنظيف مسارح جرائم |
No, I was talking about a little extra money. | Open Subtitles | لا، أنا أتحدث عن القليل من المال الإضافي |
Or maybe a little extra so I can take my girlfriend to Gray's Papaya. | Open Subtitles | او ربما مبلغ اضافي صغير حتى تسنح لي الفرصة بإخذ حبيبتي إلى غرايز بابايا |
By tomorrow, I will have all of the blood, plus a little extra. | Open Subtitles | على اليوم التالي , سيكون لدي جميع الدماء بالإضافة إلى زيادة قليلة أيضا |
I, I don't mean to pry, but it sounds to me like you may be in need of a little extra cash flow. | Open Subtitles | لم أقصد التطفل لكن يبدو لي بإنك ربما بحاجة إلى مال إضافي |
I got a kid on the way. I was trying to make a little extra bank on the side, all right? | Open Subtitles | أنا أستقبل مولوداً وأحاول توفير مال إضافي |
So not even a glimpse of the sample test, or a little extra time in case I get stuck? | Open Subtitles | إذاً، لن أحصل على لمحة بسيطة من نموذج الامتحان أو على وقت إضافي إذا تأخرت قليلاً؟ |
If we survive this you should know that I expect full payment, and a little extra for my trouble. | Open Subtitles | إذا نجونا من هذا فأعلم أني أتوقع أن تدفع لي كامل المبلغ ومبلغ إضافي صغير لأتعابي |
Oh, uh, tryouts are today. I want to get a little extra work in so I'd be ready. | Open Subtitles | الاختبارات اليوم وأريد أن أحصل على عمل إضافي كي أكون مستعداً |
Coach wanted them to get in a little extra practice before the season start. | Open Subtitles | المدرب أرادهم أن يحظوا بتمرين إضافي قبل بداية الموسم. |
Well, sure. I mean, there's a little extra money that they gave everyone. | Open Subtitles | بالطبع سيكون هنالك أموال إضافية ستعطى للجميع |
Offering you a way to make a little extra cash. Traffic a few girls. | Open Subtitles | عرض عليك طريقة لجني أموال إضافية الاتجار ببعض الفتيات |
We wanted to raise a little extra for Sylvester's campaign. | Open Subtitles | أردنا أن رفع قليلا اضافية لحملة سيلفستر و. |
Sometimes they need a little extra motivation. | Open Subtitles | في بعض الأحيان يحتاجون .تحفيزا إضافيا |
You know, put a little extra money in our pocket? | Open Subtitles | كما تعلمون، وضع القليل من المال الاضافي في جيوبنا؟ |
I don't get to see him as much as I'd like to and it gives us a little extra time together. | Open Subtitles | ليس عليّ ان اراه بقدر ما احبه والأمر يعطينا وقت اضافياً لكِلانا |
I dropped a little extra something in the mail this month. | Open Subtitles | لقد أرسلتُ لكِ شيئًا إضافياً في البريد بذلك الشهر |
We traded up for a little extra. | Open Subtitles | قمنا بالمتاجرة من أجل إضافة صغيرة "إيدي" ، هل فقدت عقلك ؟ |
Just thought we'd do a little extra this year, considering. | Open Subtitles | لقد قمنا ببعض الإضافات هذه السنة وذلك لأسباب معيّنة .. |