"little kid" - Traduction Anglais en Arabe

• الطفل الصغير
• طفل صغير
• الفتى الصغير
• طفلاً
• فتى صغير
• طفلة صغيرة
• الولد الصغير
• طفل صَغير
• الفتاة الصغيرة
• الأطفال الصغار
• الصبي الصغير
• طفلا صغيرا
• صبي صغير
• لطفل صغير
• فتىً صغير

I just love that little kid. I'd do anything for him.
أنا فقط أحب ذلك الطفل الصغير وسأفعل له أي شيء

So, he's taking this little kid into the woods.
لذا، فهو أخذ هذا الطفل الصغير إلى الغابات.

I mean, he looks a little different now, but there's still a scared little kid in there.
أعني أنه تبدو مختلفة قليلا الآن، ولكن ما زال هناك طفل صغير خائف في هناك.

You like it when your dick's in my mouth, so you really need to stop treating me like a little kid.
كنت ترغب في ذلك عندما ديك الخاص بك في فمي، لذلك تحتاج حقا لوقف علاج لي مثل طفل صغير.

Oh, he... he's the cute little kid that was wandering through the woods.
الفتى الصغير اللطيف الذي كان يتجوّل في الغابة، صحيح؟

Last time I collected these, I was a little kid.
كنت طفلاً صغيراً عندما كنت أجمع هذه آخر مرة.

Well, I don't know about you, but I never shot a little kid in the back.
حسنا , أنا لا أعرف عنك, لكنني لم أطلق النار على فتى صغير في ظهره أبدا.

Dad, I've been hearing that song in the backseat of your car since I was a little kid.
منك. أبي، لقد سمعت تلك الأغنية في المقعد الخلفي من السيارة منذ أن كنت طفلة صغيرة.

Or the little kid with $30 worth of drugs?
او الطفل الصغير مع المخدرات بما قيمته 30 دولار

That you're trying to get this little kid to take a nap?
أنّك تحاول أن تجعل الطفل الصغير يأخذ قيلولة؟

How dare they bring in this little kid from God knows where to ruin my perfect family.
كيف يجرؤن على جلب هذا الطفل الصغير الله يعرف اين ذهبت عائلتي المثاليه

What kind of uncle screws up a little kid, makes him phobic about chicken noodle soup?
ما نوع العم الذي كان يُخيف الطفل الصغير. أصبح لديه فوبيا منحساء الدجاج بالمعكرونة.

Feel like a little kid back in Florida on Daytona Day.
يشعر وكأنه طفل صغير مرة أخرى في فلوريدا يوم دايتونا.

The Fire Nation's greatest threat is just a little kid.
التهديد الأكبر فى مواجهة أمة النار مجرد طفل صغير

Well, he was just a little kid when Dad died.
حسناً، لقد كان فحسب طفل صغير عندما مات أبّي

look, the little kid from jerry maguire grew up.
الان انظروا , الفتى الصغير فى فيلم جيرى ميغواير قد نضج

So really, if I slice and dice the little kid,
إذاً حقاً , إذا ما قطعت وشرحت الفتى الصغير أحصل على مخكَ

Listen. I know you since you was a little kid.
اسمع ، أنا أعرفك منذ أن كنت طفلاً صغيراً

I gave your brother Vito a job when he was a little kid.
أي شخص لا يعتني بك , لا يعتني بي أيضاً لقد أعطيت أخيك الصغير وظيفه عندما كان فتى صغير

I've had nightmares about this place since I was a little kid.
كنتُأرىكوابيساًعنهذاالمكان.. منذ كنتُ طفلة صغيرة.

I was worried that you would become hurt because of the little kid.
كنت قلقة بأنك سوف تتألم بسبب الولد الصغير

I guess maybe she was just a little kid.
أاعتقد لَرُبَّمَا انها كَانتْ طفل صَغير وحسب.

So, the little kid dying of cancer, I shouldn't like her?
الفتاة الصغيرة المحتضرة بالسرطان لا أحبها؟

I really love the look on a little kid's face when they see one of my butterfly cakes.
إنني حقا أحب النظره على وجه الأطفال الصغار عندما يرون واحده من كعكات الفراشه

I know she's got a little kid, and I'm really sorry for that little boy.
نعم. وأنا أعلم أن لديها طفل صغير، وأنا آسف حقا لهذا الصبي الصغير.

You know how you give a little kid a fake steering wheel in the backseat so they can pretend they're driving?
أتعرف عندما تعطي طفلا صغيرا عجلة قيادة في المقعد الخلفي ليتسنى لهم التظاهر بأنهم يقودون

One: she must think a 15-year-old like me is just a little kid.
الأمر الأول هو أنها تراني فتى في الـ15 من عمره كأي صبي صغير

You know, it's been 15 months since you've been gone... so... that's a lifetime for a little kid.
امرت مدة 15 شهراً منذ أن رحلتي ، كما أن هذا وقت طويل بالنسبة لطفل صغير

You could smell a candy wrapper and find a little kid in a well.
أنت ستطيع أنت تشم لفافة سكاكر و تجد فتىً صغير في بئر