So tomorrow morning you and that little thief are going to leave my house and get as far away from me as possible. | Open Subtitles | حتى صباح الغد لكم وأن اللص الصغير وتسير على ترك بيتي والحصول على وبعيدا عن لي وقت ممكن. |
It's just me, Berix. You filthy little thief! I told you if I ever caught you down here again I'd... | Open Subtitles | أيها اللص الصغير القذر اخبرتك ان وجدتك مرة اخرى هنا, فلسوف |
Out with you, you little thief. And you! And you! | Open Subtitles | أخرج منهنا أيها اللص الصغير وأنت كذلك، وأنت! |
A little thief ... | Open Subtitles | لص قليلا ... - أنا؟ |
little thief! | Open Subtitles | اذا وجدت طريقة للتعامل مع هذه اللصة الصغيرة |
He's got fast hands, your little thief. | Open Subtitles | لديه يدان سريعتان ذلك اللص الصغير |
Now I will show you something, you little thief. | Open Subtitles | الأن سأريك شيئا أيها اللص الصغير |
G has got to know about his son. Where is that little thief? | Open Subtitles | يجب أن يعرف إبنه , أين اللص الصغير ؟ |
Give me that, you little thief! | Open Subtitles | ! اعطني أياها , أيها اللص الصغير |
Hey, little thief. | Open Subtitles | مرحباً، أيها اللص الصغير. |
If you like, I can drop the little thief back in Tessalit for you. | Open Subtitles | لو أحببتِ يمكنني أن أصطحب اللص الصغير إلي (تساليت) |
Why, you hairy little thief. | Open Subtitles | أيها اللص الصغير المشعر |
A little thief stole all the butter away | Open Subtitles | سرق اللص الصغير الزبده |
A little thief stole all the butter away | Open Subtitles | سرق اللص الصغير الزبده |
A little thief stole all the butter away | Open Subtitles | سرق اللص الصغير الزبده |
A little thief stole all the butter away | Open Subtitles | سرق اللص الصغير الزبده |
You little thief! | Open Subtitles | أنت لص قليلا! |
You little thief! | Open Subtitles | أنت لص قليلا! |
You're welcome, you rotten little thief - I'm not a thief | Open Subtitles | على الرحب ، آيتها اللصة الصغيرة العفنة - أنت لست لصة - |
A reading of my aunt's will showed that little thief manipulated my aunt into giving her the "Songbird." | Open Subtitles | بقراءة لوصيّة عمّتي أظهرت أنّ تلك السارقة الصغيرة تلاعبت بعمّتي لإعطائها قارب "الطائر المغرّد". |
You little thief. | Open Subtitles | أيتها اللصة الصغيرة. |
Or at least he was, until a certain little thief came along. | Open Subtitles | على الأقل كان هكذا، حتى جاءت فتاة لصة صغيرة. |