"live in this" - Traduction Anglais en Arabe

• العيش في هذا
• تعيش في هذا
• أعيش في هذا
• أعيش في هذه
• تعيش في هذه
• نعيش في هذا
• تعيشين في هذا
• نعيش في هذه
• يعيش في هذا
• العيش فى هذا
• بالعيش في هذا
• يعيش في هذه
• يعيشون في هذه
• تعيش بهذا
• تعيشين فى هذه

You two can live in this fantasy world all you want but you can leave me out of it.
يمكنك اثنين من العيش في هذا العالم الخيالي كل ما تريد ولكن يمكنك ترك لي للخروج منه

'Cause I didn't want to accept that you couldn't live in this world without getting blood on your hands.
لأنّني لم أرد قبول أنكم لن تتمكنوا من العيش في هذا العالم دون أن تلطخوا أيديكم بالدماء

Joseph, I want her to live in this world once more.
يوسف، أريد لها أن تعيش في هذا العالم مرة أخرى.

I won't live in this evil house just to save money.
لن أعيش في هذا المنزل الشرير لمجرد توفير بضعة دولارات

You are all villains to me because I happen to live in this region of the country.
أنتم كلكم أوغاد بالنسبة إلي لأني أعيش في هذه المنطقة من البلد نعم

This nation has been a nuisance for its neighbours and has no right to live in this region.
لقد سببت هذه الأمة الإزعاج لجيرانها ولا يحق لها أن تعيش في هذه المنطقة.

But we live in this ruin made by our Russian friends,
لكننا نعيش في هذا الخراب التي أدلى بها أصدقائنا الروس،

More than 90 nations lost sons and daughters of their own -- murdered that day for no other reason than that they had chosen to live in this country.
فهناك أكثر من 90 دولة فقدت أبناء وبنات لقوا حتفهم في ذلك اليوم، لا لسبب إلا لأنهم اختاروا العيش في هذا البلد.

I spent a year in rehab learning how to live in this thing.
قضيت سنة في اعادة التأهيل تعلم كيفية العيش في هذا الشيء.

Seriously, I no longer want to live in this world.
جديًا، لم أعُد أريد العيش في هذا العالم.

And your coven sent you to live in this prison world.
والسحرة الخاص ارسلت لك أن تعيش في هذا العالم السجن.

Same as eight of the other bogus tenants that supposedly live in this building.
نفس ثمانية من المستأجرين وهمية أخرى التي يفترض أنها تعيش في هذا المبنى.

I live in this fucking house, I have a $70,000 Benz in the driveway and I don't have enough cash to order a pizza, so how would I not...
أعيش في هذا البيت اللعين وأملك بنز بـ70 الف دولار ولا أملك النقود الكافية لطلب بيتزا لذلك كيف سوف..

You're not gonna make me live in this bubble for the rest of my life.
لن تدعوني أعيش في هذه الفقاعة لما تبقى من حياتي.

She used to live in this building, before we all moved in together.
كانت تعيش في هذه البناية قبل أن تنتقل لتعيش معي

We all have to live in this world to...
علينا جميعاً أن نعيش في هذا العالم لكي...

You live in this place long enough, you know everything.
تعيشين في هذا المكان لفترة كافية تعرفين كل شيء

We live in this small area, and I know we all love it.
نعيش في هذه المساحه الصغيره وأعلم اننا كلنا نحبها.

He used to live in this very house four centuries ago.
لقد أعتاد أن يعيش في هذا المنزل البعيد لقرون مضّت

My family used to live in this part of the world and Bill would come to stay with his uncle at Knatton Hall.
عائلتى اعتادت على العيش فى هذا الجزء من العالم وكان بيل سيأتى للأقامة مع عمه فى كناتون هول

Pray to God... thank him every morning... to give them another day to live in this world, feel its wonders.
أدعوا الله كل صباح, شاكرين لمنحكم يوماً آخر بالعيش في هذا العالم المليء بالعجائب

My God, doesn't anybody live in this goddamn country?
إلهي، ألا يوجد أي شخص يعيش في هذه البلاد اللعينة؟

How many Poles and how many Ukrainins live in this land?
‫كم عدد البولنديين وعدد الأوكرانيين ‫الذين يعيشون في هذه الأرض؟

You live in this place, and you can't let that 15 cents go?
أنت تعيش بهذا المنزل و لا يمكنك أن تتناسى أمر 15 سنتا؟

Sorry to bother you, miss. Do you live in this apartment?
آسف لإزعاجك ، آنسة هل تعيشين فى هذه الشقة؟