| Article 19: living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19: living independently and being included in the community | UN | المادة 19: العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 living independently and being included in the community 29 | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع 38 |
| Article 19 - living independently and being included in the community | UN | المادة ١٩ العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19: living independently and being included in the community | UN | المادة 19- العيش المستقلّ والإدماج في المجتمع. 124-127 32 |
| Article 19: living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 - living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Protecting the integrity of the person; liberty of movement and nationality; living independently and being included in the community; personal mobility | UN | حماية السلامة الشخصية؛ وحرية التنقل والجنسية؛ والحق في العيش المستقل والإدماج في المجتمع؛ والتنقل الشخصي |
| Article 19 - living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 - living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 - living independently and being included in the Community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 -- living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 - living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| living independently and being included in the community | UN | الحق في العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19: living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19: living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19: living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 - living independently and being included in the community | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| :: Measure 4 refers to article 19 of the Convention, including the right to living independently and being included in the community through access to a diversity of assistance services; | UN | ويشير التدبير رقم 4 إلى المادة 19 من الاتفاقية، بما في ذلك الحق في العيش المستقل والإدماج في المجتمع من خلال الوصول إلى مجموعة متنوعة من خدمات المساعدة؛ |
| Article 19: living independently and being included in the community 179 - 202 28 | UN | المادة 19: العيش المستقلّ والإدماج في المجتمع. 179-202 37 |
| Article 19 - living independently and being included in the community | UN | المادة 19 المعيشة المستقلة والإدماج في المجتمع |
| living independently and being included in the community (art. 19) | UN | العيش المستقل والاندماج في المجتمع (المادة 19) |
| XIV. Article 19 -- living independently and being included in the community 224 - 233 37 | UN | رابع عشر - المادة 19: العيش باستقلالية والانخراط في المجتمع 224-233 47 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 