"logarithm" - Traduction Anglais en Arabe

    • لوغاريتم
        
    • اللوغاريتم
        
    logarithm octanol-water partition coefficient (Log Kow) at pH 5.1 UN لوغاريتم معامل تفريق المياه عند الأس الهيدروجيني 5.1 ثابت التفكك
    The logarithm of the quotient is the excess of the logarithm of the dividend over that of the divisor. Open Subtitles ان لوغاريتم خارج القسم لوغاريتم المقسوم من الحصة
    logarithm of the air-water partition coefficient UN لوغاريتم معامل فصل الماء عن الهواء
    How can I prove the logarithm between x=mm-nn, y=2mn, and z=mm+nn? Open Subtitles كيف يمكنني أن أثبت اللوغاريتم بين س=م م-ن ن , ص=2م ن , ع=م م+ن ن؟
    E, the base of the natural logarithm system, it's a number, it's a number that emerges from asking: Open Subtitles إي) أساس نظام اللوغاريتم الطبيعي) وهو عدد. عدد يدفعنا إلى التساؤل..
    logarithm of the octanol/water partition coefficient UN لوغاريتم الأوكتانول/معامل تفريق الماء متر
    logarithm of the octanol/water partition coefficient UN لوغاريتم الأوكتانول/معامل تفريق الماء m متر
    They suggested that the logarithm of the calorie intake indicator be used when constructing the APQLI because it better reflected the relative differences among countries. UN واقترح الخبراء استخدام مؤشر لوغاريتم استهلاك السعرات الحرارية عند وضع الدليل المادي الموسع لنوعية الحياة لأنه يعكس على نحو أفضل الفروق النسبية بين البلدان.
    logarithm of the octanol/water partition coefficient UN لوغاريتم الأوكتانول/معامل تفريق الماء m متر
    logarithm of the octanol/water partition coefficient UN لوغاريتم الأوكتانول/معامل تفريق الماء متر
    Those members were of the view that it would be possible to give large employers, such as the national civil service employer, a greater weight under the present approach by using the actual number instead of the logarithm of the number of incumbents. UN وارتأى هؤلاء الأعضاء أنّه من الممكن منح أرباب العمل الكبار، مثل المشغّلين في مجال الخدمة المدنية الوطنية، عوامل ترجيحية أكبر ضمن النهج المعمول به حاليا وذلك باستخدام العدد الفعلي بدلا من لوغاريتم عدد شاغلي الوظائف.
    220. That the weights used to determine the weighted averages should correspond, for each retained employer, to the logarithm of its total number of employees in jobs similar to the General Service and National Professional Officer categories at the duty station. UN 220 - يجب أن تتوافق الأوزان المستخدمة لتحديد المتوسطات المرجحة، لكل رب عمل محتفظ به، مع لوغاريتم العدد الإجمالي للعاملين في وظائف مماثلة لفئات الخدمات العامة والموظفين الفنيين الوطنيين في مركز العمل.
    logarithm of the octanol-air partition coefficient UN لوغاريتم الأوكتانول في الهواء
    164. Some members noted that, under the present approach, the logarithm of the number of incumbents in each outside matching job was taken into account in the weighting to arrive at the interpolated seventy-fifth percentile salary per job. UN 164 - ولاحظ بعض الأعضاء أنّ لوغاريتم عدد شاغلي الوظائف ضمن إطار كل وظيفة خارجية مضاهية قد تم، وفق المنهجية المعمول بها حاليا، أخذه في الحسبان في تحديد العوامل الترجيحية اللازمة للتوصل إلى حساب المرتب المستكمل في مستوى المئين الخامس والسبعين لكل وظيفة من الوظائف.
    logarithm. Open Subtitles لوغاريتم.
    Recalculation of APQLI was performed on-site and the Expert Group agreed on the recommended improvements -- the changes to two indicators and the use of the logarithm in the case of calorie intake as percentage of requirement. UN وأعيد حساب الدليل المادي الموسع لنوعية الحياة في الموقع ووافق فريق الخبراء على التحسينات الموصى بها - التغييرات إلى مؤشرين واستعمال اللوغاريتم في حالة استهلاك السعرات الحرارية كنسبة مئوية من الاحتياجات.
    Technical Note: Hydrophone sensitivity is defined as twenty times the logarithm to the base 10 of the ratio of rms output voltage to a 1 V rms reference, when the hydrophone sensor, without a pre-amplifier, is placed in a plane wave acoustic field with an rms pressure of 1 p2a. UN ملاحظة تقنية: تُعرّف حساسية أجهزة السمع المائية بأنها تساوي عشرين مرة اللوغاريتم على الأساس 10 لنسبة الجذر التربيعي لمتوسط فلطية الخَرج إلى جذر تربيعي مرجعي لفولط واحد، عندما يوضع مشعار جهاز السمع المائي، دون مضخّم متقدّم، في حقل سمعي ذي موجة مستوية حيث يبلغ الجذر التربيعي لمتوسط الضغط 1 ميكرو باسكال.
    Technical Note: Hydrophone sensitivity is defined as twenty times the logarithm to the base 10 of the ratio of rms output voltage to a 1 V rms reference, when the hydrophone sensor, without a pre-amplifier, is placed in a plane wave acoustic field with an rms pressure of 1 p2a. UN ملاحظة تقنية: تُعرّف حساسية أجهزة السمع المائية بأنها تساوي عشرين مرة اللوغاريتم على الأساس 10 لنسبة الجذر التربيعي لمتوسط فلطية الخَرج إلى جذر تربيعي مرجعي لفولط واحد، عندما يوضع مشعار جهاز السمع المائي، دون مضخّم متقدّم، في حقل سمعي ذي موجة مستوية حيث يبلغ الجذر التربيعي لمتوسط الضغط 1 ميكرو باسكال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus