"logistics service delivery" - Traduction Anglais en Arabe

• تقديم الخدمات اللوجستية

Will facilitate centralized management and control of the Mission's acquisition plan in Logistics Service Delivery
من شأنها أن تيسر الإدارة المركزية ومراقبة خطة الاقتناء الخاصة بالبعثة في تقديم الخدمات اللوجستية

To Health Services in Logistics Service Delivery
إلى قسم الخدمات الصحية في قسم تقديم الخدمات اللوجستية

To General Services in Logistics Service Delivery
إلى قسم الخدمات العامة في قسم تقديم الخدمات اللوجستية

The proposed staffing actions under the Office of the Logistics Service Delivery Manager are provided in table 16.
ويرد في الجدول 16 إجراءات التوظيف المقترحة تحت بند مكتب مدير تقديم الخدمات اللوجستية.

Office of the Logistics Service Delivery Manager
مكتب مدير تقديم الخدمات اللوجستية

To Office of the Logistics Service Delivery Manager
إلى مكتب مدير تقديم الخدمات اللوجستية

Office of the Chief, Logistics Service Delivery
مكتب رئيس تقديم الخدمات اللوجستية

To Office of the Chief, Logistics Service Delivery
إلى مكتب رئيس تقديم الخدمات اللوجستية

Logistics Service Delivery (formerly Integrated Support Services)
تقديم الخدمات اللوجستية (المعروفة سابقا باسم خدمات الدعم المتكامل)

To Logistics Service Delivery (former Integrated Support Services) from former Administrative Support Services
إلى تقديم الخدمات اللوجستية (خدمات الدعم المتكامل السابقة) من خدمات الدعم الإداري السابقة

Logistics Service Delivery (former Integrated Support Services)
تقديم الخدمات اللوجستية (سابقا: خدمات الدعم المتكامل)

From former Integrated Support Services (Logistics Service Delivery)
من خدمات الدعم المتكامل السابقة (تقديم الخدمات اللوجستية)

To General Services (Welfare) in Logistics Service Delivery
إلى قسم الخدمات العامة (الرعاية) في قسم تقديم الخدمات اللوجستية

92. Based on the principles of the Global Field Support Strategy, it is proposed that the Office of the Logistics Service Delivery Manager be established through the redeployment of five posts from the former Office of the Chief, Integrated Support Services.
٩2 - استنادا إلى مبادئ استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي، يُقترح إنشاء مكتب مدير تقديم الخدمات اللوجستية عن طريق نقل خمس وظائف من مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل سابقا.

Logistics Service Delivery (formerly Integrated Support Services)
تقديم الخدمات اللوجستية (خدمات الدعم المتكامل سابقاً)

102. The proposed reassignments of 5 United Nations Volunteer positions of Logistics Assistants will improve the Logistics Service Delivery to Mission personnel by ensuring that the limited resources are appropriately focused to deliver maximum support to the areas of the Mission with the greatest need.
102 - من شأن إعادة الندب المقترحة لخمس وظائف لمتطوعي الأمم المتحدة من مساعدي شؤون اللوجستيات تحسين تقديم الخدمات اللوجستية لأفراد البعثة من خلال ضمان تركيز الموارد المحدودة بشكل مناسب لتقديم أقصى قدر من الدعم للمجالات المهمة التي تشتد الحاجة إليها.

To Logistics Service Delivery (former Integrated Support Services); proposed to split Staff Counselling under Health Services Section and Welfare under General Services
إلى تقديم الخدمات اللوجستية (سابقا: خدمات الدعم المتكامل)؛ ويُقترح التقسيم وإدراج إسداء المشورة للموظفين في إطار قسم الخدمات الصحية ورعاية الموظفين في إطار الخدمات العامة

91. With the further realignment of the support structure of the Mission under the supply chain management concept, it is proposed that the Logistics Service Delivery pillar replace the former Integrated Support Services, and is henceforth responsible for the provision of support related to General Services and Health Services, in addition to the existing responsibilities of Engineering and Transport.
٩1 - مع مواصلة إعادة تنظيم هيكل دعم البعثة في إطار مفهوم إدارة سلسلة الإمدادات، يُقترح أن تَحُل ركيزة تقديم الخدمات اللوجستية محل خدمات الدعم المتكامل سابقا، فتكون بذلك مسؤولة من الآن فصاعدا عن توفير الدعم المتعلق بقسم الخدمات العامة وقسم الخدمات الصحية، إضافة إلى المسؤوليات الحالية لوحدة الهندسة ووحدة النقل.