"logos" - Traduction Anglais en Arabe

• الشعارات
• شعارات
• والشعارات
• وشعارات
• لوجوس

The fraudster may also need documents, logos, or trademarks produced by an entity to copy in order to steal the entity's identity.
وقد يحتاج المحتال أيضا إلى المستندات أو الشعارات أو العلامات التجارية التي ينتجها الكيان بغية استنساخها واستعمالها في سرقة هوية ذلك الكيان.

A bunch of them have changed their names, modified their logos.
حفنة منهم قد تغيرت أسمائهم، تعديل الشعارات الخاصة بهم.

logos were painted over, but the tags matched.
كانت العلامات مطلية، ولكن الشعارات تطابقت

For tableting laboratories: please describe any tablet marks or logos used and estimate the capacity of the tableting equipment
:: فيما يخص مختبرات التقريص، يرجى وصف أي علامات أو شعارات للأقراص والقدرة المقدَّرة لمعدات صنع الأقراص

:: For tableting laboratories: please describe any tablet marks or logos used and estimate the capacity of the tableting equipment
:: فيما يخص مختبرات التقريص، يرجى وصف أي علامات أو شعارات للأقراص والسعة المقدَّرة لمعدات صنع الأقراص

Copyrights generally last 25 years for corporate works, which include product designs and logos.
:: حقوق التأليف والنشر تستغرق عادة 25 سنة فيما يتعلق بأعمال الشركات، التي تشمل تصاميم المنتجات والشعارات.

Companies use this material to put logos on cars and trucks.
الشركات تستخدم هذه المواد لوضع الشعارات على السيارات والشاحنات.

And I asked him to throw together maybe a couple of logos for us.
وطلبت منه أن يصمم لنا بعض من الشعارات لنا

My third job was for a company that printed logos on novelty items.
وظيفتي الثالثة كانت لدى شركة تقوم بطبع الشعارات على ورق الزينة

DISPLAYING logos AND WRITING ARE STRICTLY FORBIDDEN.
عرض الشعارات والكتابة ممنوعة منعاً باتاً

HOW DOES BANNING logos DO ANYTHING EXCEPT HELP YOUR OWN
كيف يمكن لمنع الشعارات ان يفعل اي شي ما عادا

You see the logos on the drivers, the cars and the stands?
ترى الشعارات على السائقين، و السيارات والمدرجات؟

These products include resources for branding, such as logos and brochures, as well as films and books and the organization of film festivals.
وتشمل هذه المنتجات موارد متعلقة باستخدام العلامات المؤسسية مثل الشعارات والنشرات، فضلا عن الأفلام والكتب وتنظيم مهرجانات الأفلام.

Most significantly, there has been a reduction in the size of the mission's footprint, with the closure of four logistics bases and the removal of 80 per cent of the logos on mission vehicles.
والأهم في هذا الصدد هو أنه تم تقليص المساحة التي تشغلها البعثة والعلامات المشيرة إلى وجودها، من خلال إغلاق أربع قواعد لوجستية وإزالة 80 في المائة من الشعارات من مركبات البعثة.

:: Facilitate the social marketing of projects and products by using campaign logos and names
:: تيسير التسويق على الصعيد الاجتماعي للمشاريع والمنتجات باللجوء إلى استخدام شعارات وأسماء للحملات

The visual image of the UNCCD was revised, and new logos and templates for secretariat use were introduced.
وأُعيد النظر في الصورة المرئية للاتفاقية فاعتُمدت شعارات ونماذج جديدة للأمانة.

Well, who thought about the putting sports teams' logos on babies' diapers?
من فكّر في وضع شعارات الفرق الرياضية على حفاظات الأطفال؟

No vulgar logos for cigarettes or condoms. Just plain white with the flags.
لا شعارات مبتذلة للسجائر أو الواقيات الذكريّة، إنّما راية بيضاء خالية.

This is the birth of a new lifeform that's grown beyond this world's logos.
هذا هو ولادة جديدة شكل من أشكال الحياة أن يزرع وراء شعارات هذا العالم.

14. The electoral system will require the production of 170 different types of ballots with names, photos and logos that are easy to identify.
14 - وسيستلزم النظام الانتخابي إصدار 170 نوعا مختلفا من بطاقات الاقتراع، شاملة الأسماء والصور والشعارات بشكل ييسر التعرف عليها.

There will be no brands, no logos and no colours.
ولن تكون هناك علامات تجارية وشعارات وألوان.

- Slow down, this ain't the "logos". - Hang on to your lunch, Roland, here we go.
(ـ قللى سرعتك، هذه ليست السفينة (لوجوس ـ تمسك بقاذفك (رولاند)، ها نحن ذاهبون