Oh, my God. Could my ex-wife be Loksat? | Open Subtitles | ياالهي أيعقل أن تكون زوجتي السابقة هي لوكسات سامج |
It could bring us one step closer to Loksat himself. | Open Subtitles | وهو بدوره قد يجعلنا نتقدم خطوة نحو لوكسات |
So, Caleb was burned alive because Loksat found out that he switched sides and was working with you? | Open Subtitles | اذا كايليب تم احراقه حيا لأن لوكسات اكتشف 349 00: 15: 41,915 |
This is it. It's our one shot at Loksat. | Open Subtitles | هذه هي, انها فرصتنا الذهبية للقضاء على لوكاست |
Yeah, and now Loksat is going after Vikram, Castle, me... | Open Subtitles | نعم , والان لوكسات قادم من أجل فيكرام وكاسل وانا |
At least until we find another lead on Loksat. | Open Subtitles | على الأقل حتى نكتشف دليل جديد ضد لوكسات |
Catching Caleb's killer will put us on a path to Loksat. | Open Subtitles | القبض على قاتل كايليب سيؤدي بنا الى لوكسات |
Loksat and his cleaner have had us running for cover like they're the hunters. | Open Subtitles | لوكسات وفريقه جعلونا نتجرد من الخفاء ونظهر للعيان كما لو كانوا صيادين |
I-I know, but that was before the guys were brought in on this and before we got actionable evidence on Loksat. | Open Subtitles | اعلم ولكن هذا كان قبل أن يعرف الرفاق بالأمر وقبل أن نحصل على دليل فعال ضد لوكسات |
Loksat's people are CIA, which means they are experts at tactical subterfuge. | Open Subtitles | موظفي لوكسات من الاستخبارات المركزية مما يعني أنهم خبراء في الحيل التكتيكية |
Hey, you said to find a location where we could hunt for Loksat without anyone looking over our shoulders. | Open Subtitles | مهلا , أنت قلت علينا أيجاد مكان حيث يمكننا اصطياد لوكسات بدون أن يزعجنا أحد |
So, somebody inside of the trash company must have cut a deal with Loksat to move drugs through the cruise line. | Open Subtitles | اذن , شخص ما داخل شركة رفع النفايات يجب أن يكون عقد صفقة مع لوكسات لنقل المخدرات من خلال شركة الرحلات البحرية |
This is our first real shot to get to Loksat. | Open Subtitles | هذه هي اول فرصنا الحقيقية للوصول الى لوكسات |
Acosta's partner could have brought us closer to Loksat. | Open Subtitles | لا شريك اكوستا الذي كان بمكنه ان يقربنا من لوكسات |
That our break-up could have just been a cover so that we could bring down Loksat together. | Open Subtitles | انفصالنا ذلك كان يمكن أن يكون مجرد غطاء بحيث نتمكن من اسقاط لوكسات معا |
If Brooks picked up Caleb at the airport, then this ties Caleb directly to Loksat. | Open Subtitles | لو قام بأخذه من المطار " فهذا يربطه مباشرةً بـ " لوكسات |
We can use this to go at Caleb, get him to reveal Loksat's identity. | Open Subtitles | يمكننا إستعمال هذا لإستهدافه " وجعله يكشف هوية " لوكسات |
Most likely Loksat's... will issue Caleb his orders. | Open Subtitles | على الأرجح لوكاست سوف يقوم بتصدير الأوامر لكاليب |
If all goes well, we'll identify Loksat and finally take his ass down. | Open Subtitles | إذا سارت الامور بشكل جيد، فسوف نحدد لوكاست وسوف نقوم بالقبض عليه |
Just because Caleb switched sides doesn't mean that Loksat doesn't have him under surveillance. | Open Subtitles | فقط لأن كايلب انحاز لجانبنا فهذا لايعني أن لوكاست مراقب لتحركاته |
We get Loksat's accountant... | Open Subtitles | في البداية نحصل على المحاسب الخاص بلوكسات |
Loksat's right-hand man. You know what this means? | Open Subtitles | الساعد الأيمن للوكسات أتعرفي مايعني هذا ؟ |