"long hair" - Traduction Anglais en Arabe

• شعر طويل
• الشعر الطويل
• شعرها طويل
• طويل الشعر
• شعرٌ طويل
• بشعر طويل
• طويلة الشعر
• بالشعر الطويل
• شعري طويل
• طوال الشعر
• طويلة شعر
• والشعر الطويل

Did you see a girl, about this tall, with long hair?
هل رأيت بنتا بهذا الطول تقريبا وذات شعر طويل ؟

He had this beautiful long hair that would go flying everywhere.
كان لديه شعر طويل جميل وكان يطير في كل مكان

He's like a beggar, long hair and moves quickly
إنه مثل الشحاذ له شعر طويل ويتحرّك بسرعة

Nothing against... those with short skirts and long hair.
لا شيء ذَووي التنانير القصيرة و الشعر الطويل

I wish we had that mouse with the long hair.
اتمنى لو كان معنا ذلك الفأر ذو الشعر الطويل

The only man he shot was a guy with long hair that he thought was a woman.
الرجل الوحيد الذي قتله كان رجل ذا شعر طويل ظنًا منه أنه امرأه

Well, that again. You found a cute girl with long hair, didn't you?
هذا مجددا وجدت فتاة لطيفه مع شعر طويل اليس كذلك؟

And then suddenly, a thin, pale man with long hair and a beard appeared outside my window.
ثم فجأة رجل نحيف و شاحب مع شعر طويل و لحية, ظهر امام نافذتى

Dark skin, long hair, scary-looking, talked in an Indian accent?
بشرة داكنة ,شعر طويل, ذو هيئة مخيفة, يتحدث بلهجة هندية ؟

There was two vics. One DOA, a slender brunette with long hair.
،ضحيتان، أحدهما ماتت فور الوصول .سمراء ذو شعر طويل

That means the attacker is about five-ten, 165, long hair, right-handed.
هذا يعني بأن المهاجم طوله حوالي خمسة و عشرة من القدم 165, شعر طويل يستعمل اليد اليمنى

And the victim in that case Also had long hair in her dmv photo
والضحية في تلك الحالة كان لديها أيضاً شعر طويل في صور رخصة قيادتها

No, the one with the long hair and the denim pants...
لا , القطّة ذات الشعر الطويل التي ترتدي البنطال ..

You know, I used to have long hair too.
كما تعلمون، لقد كانت لدينا الشعر الطويل جدا.

Especially that boy. With the ripped jeans and the long hair.
خصوصاً ذلك الفتى الذي يرتدي الجينز الممزق ذو الشعر الطويل

The Romany cultural tradition attaches great value to the long hair of Gypsy women.
وتعلق تقاليد الروم الثقافية قيمة عالية جدا على الشعر الطويل بالنسبة لنساء الغجر.

Breasts and long hair do not make me a woman.
إن الثديين و الشعر الطويل لا يجعلانني امرأة

Guys with long hair and slender frames-- they don't do well in the clink.
الشباب ذو الشعر الطويل والإحساس المرهف لا يكونون بخير في السجن

I know it sounds crazy, but... there's this woman... long hair, wearing this ripped ball gown, and...and she's all over me, her fingernails.
هناك تلك المرأة شعرها طويل, ترتدي فستان حفل ممزق وهي فوقي

They informed him that they were looking for a murder suspect with long hair, and that he was a suspect.
وأخبروه بأنهم يبحثون عن شخص طويل الشعر يشتبه في ارتكابه جريمة قتل، وأنه مشتبه به.

He has long hair, but you can trust him.
. لديه شعرٌ طويل , و بإمكانك الثقة به

Women in Rome even use wigs to have long hair.
النساء في روما يستخدمن حتى الباروكات ليحظين بشعر طويل.

You have a new very striking-Iooking slave girl with long hair,
لديك عبيدة جديدة مدهشة تبدو طويلة الشعر...

You believe in long hair, peasant skirts and sandals.
تؤمنين بالشعر الطويل و التنانير الواسعة الطويلة والصنادل

I used to have long hair, but now I don't.
(أنا من (أورسن كان شعري طويل لكن الآن لا

I'm 0 for 32 fighting guys with long hair, but that's about to change!
لدي35 انتصار في مقاتلة الرجال طوال الشعر لكن هذا سيتغير

She was so luminous with long hair and this raspy voice.
كانت مضيئة حتى مع طويلة شعر وهذا الصوت الأجش.

Before he went all hippy with the sandals and long hair.
قبل أن ذهب كل الهبي مع الصنادل والشعر الطويل.