"look away" - Traduction Anglais en Arabe

• انظر بعيدا
• تنظر بعيدا
• ننظر بعيدا
• أنظر بعيداً
• انظري بعيداً
• أنظر بعيدا
• انظر بعيداً
• انظر بعيدًا
• أنظروا بعيداً
• أشيح بنظري
• تنظر بعيداً
• تنظري بعيداً
• أنظري بعيداً
• تشيحي ببصرك
• أشح بنظرك

Wait, but I got to. Now I got to Look away.
انتظرى، يجب ان اعود اليك الأن يجب ان انظر بعيدا

This is so much better when you Look away.
وهذا هو الحال أفضل بكثير عندما تنظر بعيدا.

Those of a weak disposition should Look away.
تلك من التصرف الضعيف ينبغي أن ننظر بعيدا.

Lorelai kept telling me to Look away, but I couldn't.
لوريلاى" ظلت تخبرنى أن أنظر بعيداً" لكن لم أستطع

♪ You should know the future cost of corn... ♪ Look away.
ستحتاج لمعرفة التكلفة المستقبليةللقمح.. -انظري بعيداً، فقط انظري بعيداً

I know what's gonna happen, but I can't Look away.
أعرف ماذا سيحدث لكن لا أستطيع أن أنظر بعيدا

Yeah, yeah, Look away.
اجل انظر بعيداً

You're so stunning, I can't even Look away.
أنتي مذهلة جدا لا أستطيع حتى ان انظر بعيدا.

When I Look away, I forget what yellow means.
عندما انظر بعيدا. أنسى معنى اللون الأصفر.

Can I Look away now, please?
هل يمكنني ان انظر بعيدا ارجوك؟

Don't look at him in the eyes. Just Look away.
لا ننظر إليه في عينيه مجرد أن تنظر بعيدا

You just need to Look away.
. أنت فقط بحاجة إلى أن تنظر بعيدا

I don't think she's going to Look away until you take a bite.
لا أعتقد انها سوف ننظر بعيدا حتى يتم اتخاذ لدغة.

He showed you the wickedness of man and knew you would not Look away.
وقال انه تبين لك شر الإنسان وأعرف أنك سوف لا ننظر بعيدا.

"Look away" by Chicago- best break-up song ever.
أنظر بعيداً أفضل أغنية إنفصال من شيكاغو على الإطلاق

Just, please, Look away.
فقط، من فضلك, انظري بعيداً.

I guess I just had to Look away.
. أعتقد أنه فقط كان علي أن أنظر بعيدا

God, why can't I Look away?
يا الهي ، لا استطيع ان انظر بعيداً...

"Yes, massa." Look away.
حاضر يا سيد". انظر بعيدًا" تحمّل ذلك

I said Look away.. Look away right now!
قلتُ أنظروا بعيداً, أنظروا بعيداً الآن.

I used to be fun and cool and sexy and go to bars and do this thing where you make eye contact once and Look away.
كنت مسلية ورائعة ومثيرة وكنت أذهب للحانات وأفعل ذلك الشيء حيث أقوم بتواصل بصري لمرة واحدة ثم أشيح بنظري

And yet my eyes refuse to Look away. Stupid eyes.
ورغم ذلك عيناي ترفض أن تنظر بعيداً أعين غبية

Don't Look away, God damn it.
لا تنظري بعيداً اللعنة

And whenever you do speak, you must hold his gaze. Look away and you have surrendered.
كلما تحدثت, إلفتي إنتباهه أنظري بعيداً وستعنين أنك استسلمت

Don't Look away.
لا تشيحي ببصرك

Turn all the way around to me and do that annoying thing and then Look away.
أدر ظهرك بالكامل لي، ثم ارمقني بتلك النظرة النكدة، ثم أشح بنظرك بعيدًا