Look how many blueberries your muffin has. - I have nothing. | Open Subtitles | انظر كم حبة توت في كعكتك,و كم عددها في كعكتي |
(michelle) that must be two years ago. Look how skinny he is. | Open Subtitles | لابد وأن ذلك قبل سنتين من الآن انظر كيف هو نحيف |
But Look how productive you were while he was gone. | Open Subtitles | ولكن انظروا كيف إنتاجية كنتم حين كان قد رحل. |
Look how easy it was for me to forget what's right. | Open Subtitles | أعني، انظري كم كان من السهل عليّ أنّ أنسى الصواب. |
I ran an IV contrast. Look how black his pancreas is. | Open Subtitles | أجريت قياس التناغم الوريدي الشرياني أنظر كم هو أسود البنكرياس |
Look how she turns from the man walking his dog. | Open Subtitles | نعم.. أنظر كيف تدير وجهها للرجل الذي ينزه كلبه |
No, no, no, no, look. how do I get the real thing? | Open Subtitles | لا لا لا لا انظري كيف يمكنني الحصول على الشيء الحقيقي؟ |
I can't go to jail. Look how skinny I am. | Open Subtitles | انا لا استطيع دخول السجن انظر كم انا نحيف |
Look how sweet he is. Come over and say hi. | Open Subtitles | انظر كم هو لطيف، تعالَ إلى هنا لتسلم عليه |
Hey, guys. Oh! Look how bloody and so cute you are! | Open Subtitles | مرحبا يا اولاد انظر كم انت دموي و لطيف جدا |
Look how nicely they decorated the house on the corner. | Open Subtitles | انظر كيف قاموا بتزيين المنزل عند الناصية بشكل رائع |
I mean, Look how poorly we're polling with African-Americans. | Open Subtitles | انظر كيف نحن لا شيء من الأفارقه الأميركان |
Look how cute it is when it's all riled up. | Open Subtitles | انظروا كيف لطيف هو عندما يكون كل رضع حتى. |
Men laughing at me and saying, "Look how he wants it". | Open Subtitles | الرجال يضحكون عليَ ويقولون انظروا كيف ارادت ان يفعل بها |
Oh! Look how handsome and cute I was, so young. | Open Subtitles | انظري كم وسيم و لطيف كنت ، صغير جداً |
Look how skinny I look with my hand behind my back. | Open Subtitles | انظري كم أبدو نحيفة عندما أضع يدي خلف ظهري |
We in Beverly Hills. Look how nice this neighborhood is. | Open Subtitles | نحن فى بيفرلى هيلز أنظر كم هذا الحى جميل |
Yeah, but Look how she went in-- no backup, no contingency... | Open Subtitles | نعم لكن أنظر كيف ذهبت .. لا دعم لا طوارىء |
I know you weren't on board with this, but Look how happy we made him. | Open Subtitles | اعلم انكي لم تكوني موافقه على هذا, لكن انظري كيف جعلناه سعيدا. |
Look how good you are in the workshop last winter. | Open Subtitles | أنظري كم أنتِ جيدة في ذلك الحفل الشتاء الماضي |
Look how many men have broken up with you, and you're fine. | Open Subtitles | انظروا كم عدد الرجال قد كسرت معك، وأنت على ما يرام. |
But look, how was I supposed to know she was so great and that I'd like her so much? | Open Subtitles | ولكن أنظري , كيف كان يفترض بي معرفة بأنها كانت رائعة للغاية وبأنني سأعجب بها كثيراً ؟ |
Look at this. Look how many toothpastes you can have. | Open Subtitles | انظر إلى هذا، انظر إلى عدد معاجين الأسنان. |
Girls Look how the sun casts shadows on the flowers. | Open Subtitles | يا فتيات، أنظروا كيف تُشكل الشمس الظلال على الزهور. |
And here in their golden years, Look how much they still love each other. | Open Subtitles | وهنا في سنواتهم الذهبية أنظروا , كم يبدوان واقعان في الحب |
Well, clearly it worked. I mean, Look how successful you are. | Open Subtitles | حسنا، يبدو ن هذا قد أتئ بثماره، إنظر كم أنت ناجح. |
I'm just saying, Look how good it is to be five. | Open Subtitles | انظرى كم من الجميل أن يكون عُمر الشخص 5 سنوات |