Those who know me know I don't bluff, Lord Benton. | Open Subtitles | من يعرفوني، يعرفوني أني لست مخادع يا لورد بينتون |
If Lord Benton finds out that you stopped for a drink on your way back you'll get worse than a scalp wound. | Open Subtitles | إذا علم لورد بينتون أنك عرجت للشراب بطريقك للعودة ستحصل على ما هو أكثر من جرح بالرأس |
Lord Benton is deliberately starving those men. | Open Subtitles | لورد بينتون يضور أولئك الرجال جوعًا بتعمد |
You'll need to discredit Lord Benton in the eyes of London. | Open Subtitles | سيكون عليك تشويه سمعة اللورد بينتون بلندن |
Surely you could explain to Lord Benton that this is not the life for you! | Open Subtitles | بالطبع يمكنك أشرح الأمر للورد بينتون هذه حياة لا تناسبك |
I have faced far more formidable circumstances, Lord Benton, | Open Subtitles | لقد واجهت ظروف أشد قسوة يا لورد بينتون |
That's high praise indeed, coming from you, Lord Benton. | Open Subtitles | هذا إطراء كبير صادر منك يا لورد بينتون |
Lord Benton is in some kind of hurry, and I ain't gonna be the one who gets in his way, Mule. | Open Subtitles | لورد بينتون على عجلة من أمره ولن أكون من يأخره يا مويل |
Lord Benton, the Hudson's Bay Company, wipe them off the map! | Open Subtitles | لورد بينتون شركة خليج هدسون سنمحيهم من على الخريطة |
Do you think we're mad taking on Lord Benton and the HBC? | Open Subtitles | أتظنين أننا مجانين لمهاجمة لورد بينتون والـ"أتش بي سي"؟ |
By order of Lord Benton, Governor of Fort James, | Open Subtitles | بأمر من لورد بينتون حاكم حصن جيمس |
Captain Johnson for Lord Benton! | Open Subtitles | نقيب جونسون حاضر لرؤية لورد بينتون |
You will fetch Lord Benton, wherever he is and bring him here. | Open Subtitles | ستحضر لورد بينتون أينما كنا وتجلبه هنا |
That would be Lord Benton with my reinforcements. | Open Subtitles | سيكون لورد بينتون برفقة تعزيزاتي |
Yes, sir, the ones from Lord Benton's cabin. | Open Subtitles | أجل، تلك التي كانت حجرة لورد بينتون |
And you've just arrived. Lord Benton's ship. | Open Subtitles | وقد وصلت لتوك على متن سفينة لورد بينتون |
He must be feeling the pressure with Lord Benton's arrival. | Open Subtitles | لابد أنه سعيد بوصول لورد بينتون |
[Liquor flows] Lord Benton plucked you from a London whorehouse? | Open Subtitles | هل أخذك لورد بينتون من بيت دعارة بلندن؟ |
I have orders from London, the head office, to be discussed with Lord Benton, not his subordinate. | Open Subtitles | لدي أوامر من لندن المكتب الرئيسي لأناقشها مع اللورد بينتون وليس تابعه |
Lord Benton told me about them. I heard them howling. | Open Subtitles | اخبرني اللورد بينتون حيالهم، سمعتهم يعوون |
I was expecting to be met at the jetty by Lord Benton. | Open Subtitles | توقعت مقابلتي للورد بينتون بالميناء |