Rule 110.10. Writing off losses of cash and receivables | UN | القاعدة 110-10 شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables and property | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
Writing-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables and property | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض والممتلكات |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | المشطوبات من خسائر النقدية والمبالغ المستحقة |
(b) Investment losses shall be borne by the fund, trust fund, reserve or special account from which the principal amounts were obtained. (See also rule 110.9 with respect to the writing-off of losses of cash and receivables.) | UN | (ب) يتحمل الصندوق، أو الصندوق الاستئماني أو الحساب الاحتياطي أو الخاص الذي تم الحصول منها على المبالــغ الأصليــة، الخسائــر فــي الاستثمارات. (انظر أيضا القاعدة 110-9 في ما يتعلق بشطب خسائر النقدية وحسابات القبض). |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | المشطوبات من خسائر النقدية والمبالغ المستحقة |
(b) Investment losses shall be borne by the trust fund, reserve or special account from which the principal amounts were obtained. (See also rule 110.10 with respect to the writing-off of losses of cash and receivables.) | UN | (ب) يتحمل الصندوق الاستئماني أو الحساب الاحتياطي أو الخاص الذي تم الحصول منها على المبالــغ الأصليــة، الخسائــر فــي الاستثمارات. (انظر أيضا القاعدة 110-10 فيما يتعلق بشطب خسائر النقدية وحسابات القبض). |
2. During the biennium 2010-2011, no losses of cash and receivables were reported under financial rule 106.8. | UN | 2 - خلال فترة السنتين 2010-2011، لم يبلغ عن أي خسائر في النقدية وحسابات القبض بموجب القاعدة المالية 106-8. |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقدية والحسابات المستحقة القبض |
Write-off of losses of cash and receivables | UN | شطب الخسائر في النقد وحسابات القبض |
93. The losses of cash and receivables included an amount of $17,436 due from a contractor that was deemed irrecoverable, since the entity had ceased operations. | UN | 93 - وشملت الخسائر من المبالغ النقدية والمبالغ المستحقة القبض مبلغاً قدره 436 17 دولاراً مستحقاً من أحد المقاولين وتعذّر تحصيله نظراً إلى أن هذا المقاول أوقف عملياته. |