"lost my wallet" - Traduction Anglais en Arabe

• فقدت محفظتي
• فقدت محفظتى
• أضعت محفظتي

Uh, I lost my wallet a couple weeks back. New one is in the mail.
فقدت محفظتي قبل إسبوعين و واحدة جديدة في البريد

Oh, I lost my wallet, so I kind of don't have my license.
لقد فقدت محفظتي .. لذا لإنني نوعاً ما ليس لدي رخصة

- And that's all. I know because I lost my wallet, and I was chained to the phone canceling my cards.
و هذا كل شيء أعلم ذلك ، لأنني فقدت محفظتي

I had to hide in the backseat of the car, and I lost my wallet, and now I have no credit card and no money.
لقد كان علي بـ أن أختبئ في المقعد الخلفي ولقد فقدت محفظتي والان ليس لدي بطاقه ائتمانيه أو مال

I recently lost my wallet, but I managed to get my money back.
مؤخراً فقدت محفظتى ولكن تمكنت من الحصول على مالى

Sorry, I lost my wallet.
أسف لقد أضعت محفظتي

Yeah, I was at your 8 A.M. service on Sunday, and I lost my wallet, and I was just, you know, wondering if anyone might have turned it in.
- اجل لقد كنت هنا الساعة 8 صباح يوم الاحد ولقد فقدت محفظتي ولقد اردتك ان اخبرك

I lost my wallet, and Roger here demagnetized his key.
لقد فقدت محفظتي و روجر هنا أضاع مفتاح

I lost my wallet, and the ticket was in it.
انا فقدت محفظتي, و التذاكر كانت بداخلها

I lost my wallet And My Briefcase, And I Picked His Up.
فقدت محفظتي وحقيبتي وأخذت أغراضه.

"but I lost my wallet and my checkbook got stolen.
"لكني فقدت محفظتي ودفترالشيكات،تعرضتللسرقة"

I once lost my wallet in Denver.
ذات مرّة فقدت محفظتي في دنفر.

But I lost my wallet in the accident.
لكنني فقدت محفظتي في الحادث.

I lost my wallet. My name is Bob Munro.
فقدت محفظتي اسمي بوب مانيرو

I lost my wallet. You got any change?
فقدت محفظتي فهل حصل أي تغيير؟

What's this? - I lost my wallet.
ماهي مشكلتك فقدت محفظتي.

No, it's the year I lost my wallet.
-لا، هذه هى السنة حيث فقدت محفظتي

I lost my wallet a few months ago.
لقد فقدت محفظتي قبل عدة شهور.

I seem to have lost my wallet.
اعتقد أنني فقدت محفظتي

But I lost my wallet.
لكن أنا فقدت محفظتي

Yeah, this is great. I lost my wallet. I can't believe this.
عظيم لقد فقدت محفظتى لا استطيع أن اصدق هذا

I think I lost my wallet.
أعتقد إني أضعت محفظتي