If you look at this Lotus, even when it's going in a straight line, it is dancing. | Open Subtitles | اذا نظرتم الى هذا لوتس , وحتى عندما تسير في خط مستقيم , هو الرقص. |
I am spearheading the first U.S. Lotus Valve implantation, | Open Subtitles | وسأقوم بأول زراعة لصمام لوتس في الولايات المتحدة، |
Only Lotus Marsh is fit for this ancient power | Open Subtitles | فقط مدينة لوتس مارش مناسبة لهاته القوة العريقة |
White Lotus, saviour of the world. Eradicate all evil! | Open Subtitles | اللوتس الابيض , منقذ العالم اطرد كل الاجانب |
I'm now a level-five laser Lotus in my Buddhist community. | Open Subtitles | أنا الآن بالمستوى الخامس لليزر اللوتس في مجتمعي البوذي |
Certified massage therapists, Detective Frost, from the prestigious Lotus Palm school. | Open Subtitles | أخصائيات مساج مصرح بهن من مدرسة " لوتوس " المهيبة |
We just got a Lotus note emailed to staff. | Open Subtitles | للتو حصلنا على اشارة من لوتس ارسلت للموظفين |
On a quarterly basis, the offices of the substantive and support component enter the information in a Lotus Notes database, with the mandatory references to the respective documents representing the Mission's portfolio of evidence. | UN | وعلى أساس ربع سنوي، تعمل مكاتب العنصر المسؤولة عن النواحي الفنية ونواحي الدعم على إدخال المعلومات في قاعدة لبيانات لوتس مع الإحالات الواجبة إلى الوثائق ذات الصلة التي تمثل حافظة قرائن البعثة. |
62. Various Lotus Notes databases DPA | UN | قواعد بيانات مختلفة لبرنامج ' لوتس نوتس` |
In addition, the awareness programmes included 4 newsletters and information broadcast through Lotus Notes and the bulletin board | UN | بالإضافة إلى ذلك، شمل برنامج التوعية إصدار 4 نشرات وبث مواد إعلامية من خلال برنامج لوتس نوتس ولوحة الإعلانات |
In addition, the awareness programme included 3 newsletters issued, information, education and communication materials broadcast through Lotus Notes and Bulletin Board | UN | بالإضافة إلى ذلك، شمل برنامج التوعية إصدار 3 نشرات وبث مواد إعلام وتثقيف واتصال من خلال برنامج لوتس نوتس ولوحة النشرات |
Lotus Notes accounts | UN | حسابات البريد الإلكتروني لبرنامج لوتس نوتس |
Lotus Notes accounts | UN | حسابات البريد الإلكتروني لبرنامج لوتس نوتس |
The Lotus Notes database is used regularly for information gathering with respect to the accomplishment of the results-based-budgeting related actual outputs. | UN | وتستخدم قاعدة بيانات لوتس نوتس بانتظام في جمع المعلومات المتعلقة بإنجاز الميزنة على أساس النتائج فيما يتصل بالنواتج الفعلية. |
Lotus Notes accounts | UN | حسابات البريد الإلكتروني لبرنامج لوتس نوتس |
Neither have the authorities linked the Golden Lotus Theatre to terrorists at any point in time. | UN | ولم تربط السلطات مسرح اللوتس الذهبي بالإرهابيين في أي وقت من الأوقات. |
As long as you didn't have to put your golden Lotus in his mouth to pay for it. | Open Subtitles | طالما انكي لم تضعي اللوتس الذهبي الخاص بكِ في فمه لتدفعي مقابلها. |
I saw you perform at the Lotus Inn back in 1977 when I was a little kid and I always wondered what happened to you. | Open Subtitles | لقد شاهدتك تؤدى فى نزل اللوتس عام 1977 عندما كنت طفل صغير و لطالما تسائلت عما حل بك |
When you were White Lotus, you vouched to follow these guidelines. | Open Subtitles | غندما تقابل زهرة اللوتس البيضاء فعليكَ إتباع هذه القواعد. |
I am no longer White Lotus, remember? | Open Subtitles | أنا لا أتذكر أى شيئ بخصوص زهرة اللوتس البيضاء ؟ |
Then I presume that you saw the Lotus flower pattern on the bridge, correct? | Open Subtitles | إذن أفترض بأنك قد رأيت زهور اللوتس على الجسر، أليس كذلك؟ |
You've got Lotus that make cars in Turnipshire but that's got nothing to do with this. | Open Subtitles | يجب ان تمتلك لوتوس هذا يجعل سيارتك تيرني سفير لكن ذلك ليس له اي علاقة في هذا |
A Lotus must die in the ground to become a flower again. | Open Subtitles | ولابد ان تموت الزنبقة فى الارض حتى تصبح زهرة مرة اخرى |
This Lotus flower lake is the place I was most fond of in Joseon. | Open Subtitles | بحيرة الزنبق هذه كانت المكان المفضل لدى فى جوسون |
And this is the new supercharged Lotus Evora S. | Open Subtitles | وهذه (لوتوس إيفورا إس) الجديده مزوده بسوبرشارجر |
The end of the White Lotus and soon the end of the Avatar. | Open Subtitles | نهاية اللوتسِ البيضاءِ وقريباً نهاية الأفاتارِ. |
Add cinnamon and a Lotus leaf to the lamb sauce. | Open Subtitles | اضف القرفة و أوراق اللوتوس إلى صلصة لحم الخروف. |