They're out there because Love is real, because Love is life itself. | Open Subtitles | هم هناك لأن الحب هو حقيقي، ل الحب هو الحياة نفسها. |
That the opposite of Love is... is not hate. | Open Subtitles | بأن معاكس الحب هو ليس الكراهية بل اللامبالاة |
I wanted him to see he has as much going for him as the next guy. Well, sacrificing your body for Love is pretty darn chivalrous. | Open Subtitles | أردتُه أن يعلم أن لديه نفس الفرص التي عند الفتيان الآخرين حسناً ، التضحية بجسدك من أجل الحب هو تصرف في قمة الشهامة |
If I'm out of my mind, it's because that's what Love is. | Open Subtitles | إذا أنا من رأيي، فذلك لأن هذا هو ما هو الحب. |
If Love is what you need, you must be willing to travel to the end the world to find it. | Open Subtitles | إذا كان الحب هو ما تحتاج إليه، يجب أن تكون على استعداد للسفر إلى نهاية العالم للعثور عليه. |
Love is putting someone else's needs above your own. | Open Subtitles | الحب هو وضع احتياجات شخص آخر فوق احتياجاتك |
Okay,Love is never having to read her her Miranda rights. | Open Subtitles | الحب هو أن لا تملي عليها أبدا حقوقها القانونية. |
Love is for men who can walk without looking behind. | Open Subtitles | الحب هو للرجال الذين يستطيعون السير دون النظر للوراء |
Your words made me realize what Love is all about. | Open Subtitles | كلماتك جعلتني أدرك كيف أن الحب هو الشيء الحقيقيّ. |
Love is a many-splendored thing. Love lifts us up where we belong. | Open Subtitles | الحب هو العديد من الأشياء الجميلة الحب يرفعنا لفوق حيث ننتمي |
Love is just a leftover emotion from our hairy ancestors. | Open Subtitles | إن الحب هو مجرّد عاطفة متبّقية مِن أسلافنا المشعرين. |
If friendship is a sufficient condition, Love is a necessary condition. | Open Subtitles | ،إذا كانت الصداقة شرطاً كافيا ..فإن الحب هو شرط الضروري |
Don't forget, that for me, too, Love is the most important feeling. | Open Subtitles | لا تنسى, وذلك بالنسبة لي أيضا, الحب هو الشعور الأكثر أهمية. |
If you think no Love is the reason for this break up, you must find it, brother-in-law, | Open Subtitles | إن كنت تعتقد أن عدم وجود الحب هو سبب الإنفصال، عليك أن تجده، زوج أختي، |
I, on the other hand, have never truly known what Love is. | Open Subtitles | أنا، على الجانب الآر، لم أعرف ما هو الحب |
Shameless, incorrigible, selfish but that is how Love is. | Open Subtitles | وقاحة وعناد وأنانية .. لكن هذا هو الحب |
: I may not be a smart man, but I know what Love is. | Open Subtitles | قد لا أكون أذكى رجل، لكن أعرف ما هو الحب. |
We get home, I'll show you what Love is. | Open Subtitles | عندما نصل إلى المنزل, سأريك كيف يكون الحب. |
The reason you don't find Love is because you don't deserve it. | Open Subtitles | سبب عجزكِ عن إيجاد الحبّ هو لأنّكِ لا تستحقّينه |
Sorry, the whole point is there is no big movie moment because they both discover that true Love is a process not an event. | Open Subtitles | آسف , لكن الفكرة كلها أنه لا يوجد لحظة كبيرة في الفيلم لأن كلاهما سيكتشف أن الحب عبارة عن عملية وليس حدث |
I still don't know what love is~ Wait a little longer~ | Open Subtitles | أنا ما زلت لا أعرف ما هو الحبّ أنتظر مدة أطول |
Let's hope Love is blind or at least deaf. | Open Subtitles | لنأمل أنّ الحبّ أعمى، أو أصمّ على الأقلّ. |
When great Love is rejected, Rosalee, something inside a man dies. | Open Subtitles | عندما يرفض حبّ عظيم يا روزالي شيء داخل الرجل يموت |
♪ your game of Love is all rained out ♪ | Open Subtitles | ؟ لعبتكَ مِنْ الحبِّ هَلْ كُلّ المُمطَرون خارج؟ |
The scenery with Love is always beautiful. | Open Subtitles | عندما يختلط المنظر بـ الحب يكون دائما جميلا |
I hope someday you realise that Love is very beautiful... even if it comes with a little pain. | Open Subtitles | اتمنى ان تدرك يوما ما ان الحب شيء جميل حتى لو اتى مع القليل من الألم |
Our Love is a fairy tale written by real people. | Open Subtitles | حبنا هو قصه خيالية كتبت من قبل ناس حقيقية |
That's how Love is | Open Subtitles | "هكذا هو الحُب" "هكذا هو الحُب" "هكذا هو الحُب" |
Love is nothing when it's new, clean and pure. | Open Subtitles | الحب لا شيء عندما يكون جديداً, نظيفاً, ونقياً |