"love you so much" - Traduction Anglais en Arabe

• أحبك كثيرا
• أحبك كثيراً
• أحبكِ كثيراً
• أحبك جداً
• احبك كثيرا
• أحبك جدا
• احبك جداً
• أحبك كثيرًا
• أَحبُّك كثيراً
• نحبك كثيراً
• أحبك للغاية
• احبّك كثيرا
• حبًّا جمًّا
• أحبّكِ كثيراً
• نحبكِ كثيراً

'I know how hard this is for you''and I love you so much'
'أنا أعرف مدى صعوبة هذا هو لك' 'وأنا أحبك كثيرا'

I just love you so much, Justin, and hope you're gonna see this video'cause otherwise I'm really gonna look stupid.
أحبك كثيرا يا جاستن، وأتمنّى أن تشاهد هذا الفيديو. وإلا سأبدوا غبيّة جداَ.

I do, I love you so much but I love you as a friend, you know?
أفعل، أنا أحبك كثيرا لكن أنا أحبك كصديق، هل تعلم؟

Goodbye, my little baby, and I love you so much.
إلى اللقاء يا طفلي الصغير و أنا أحبك كثيراً

I'm gonna help you. I love you so much. He's making me do this because he knows how much I love you.
سوف أساعدك. أنا أحبك كثيراً. إنه يجعلنى أفعل هذا لأنه يعلم كم أنا أحبك. أنا لن أسمح لك بأخده.

I love you so much. The president. He shot him!
ـ أحبكِ كثيراً ـ لقد أطلق النار على الرئيس!

I mean, i love you so much, and i am so close to you.
أعني بأني أحبك جداً , و أنا قريب منك للغاية

I thought I will love you so much that you'd never miss your dad.
ظننت أنني سوف أحبك كثيرا ان كنت لا يفوتون والدك

But I love you so much and I want you to have everything that you want, but sometimes it's not in your best interest or it's just, uh...
ولكني أحبك كثيرا وأريدك ان تحصلي علي كل ما تريدينه لكن في بعض الأحيان أنها ليست في مصلحتك

Well, I can if I want to! Oh, I love you so much.
حسناً ، أستطيع إذا كنت أريد ذلك أوه ، أنا أحبك كثيرا

And there are people in this world that love you so much.
وهناك أشخاص في هذا العالم أن أحبك كثيرا.

Ludlow, I love you so much. Wait, Mike White.
لودلوو , أحبك كثيرا , وايت مايك انتظر.

Oh, my God, I love you so much I don't even know what to do with myself.
يا الهي أحبك كثيرا, لا أعرف ما الذي سأفعله في نفسي,أحبك كثيرا

I'm so sorry, baby, and I love you so much.
أنا آسفة للغاية يا عزيزي وأنا أحبك كثيراً

I love you so much, but that's not your job anymore.
أنا أحبك كثيراً لكن ذلك ليس عملك بعد الآن

I love you so much for working your ass off to get us a house again, but we just want you home.
أنا أحبك كثيراً لإجهاد نفسك لتحضر لنا منزلاً , ولكننا نريدك

I love you so much, but I...
أحبكِ كثيراً لكني أريدكِ .أن تتكلمين معي

I love you so much right now I may even let you play golf with me.
أحبك جداً الآن، لدرجة سأدعك تلعبين الغولف معي حتى

Oh, I love you so much. Mwah. Marny out.
اني احبك كثيرا مارني انسحاب حسنا لقد كان هذا اوقح شيء حصل لي

And that is what makes you irresistibly attractive to me. Oh. I love you so much.
وهذا مايجعلك جذابه بشكل لايقاوم بالنسبه إلي أحبك جدا

Fine. I love you so much, Vee, but you're a Watcher.
جيد، في انا احبك جداً لكنك مجرد مشاهد

And I just love you so much. I never want anything bad to happen to you.
أحبك كثيرًا, لا أريد أبدا أن تُصاب بمكروه

I could break your neck. I love you so much.
يمكننى ان اكسر رقبتك أَحبُّك كثيراً.

We love you so much, Laverne, and we will miss you... every single day.
نحن نحبك كثيراً وسنفتقدك كل يوم

I love you so much.
إنّي أحبك للغاية.

...I love you so much
انا احبّك كثيرا

I love you so much, Mom. - I have to go.
أحبّك حبًّا جمًّا يا أمي، لا بدّ أن أذهب.

I love you so much, I can't imagine my life without you.
أنا أحبّكِ كثيراً لدرجة أنّي لا أستطيع تخيّل حياتي من دونكِ.

We all do, honey. We all love you so much.
كلنا نحبكِ يا عزيزتي كلنا نحبكِ كثيراً