"lunatics" - Traduction Anglais en Arabe

• المجانين
• مجانين
• المعاتيه
• للمجانين
• بالمجانين
• المعتوهين
• المجانينِ
• بمجانين
• مخابيل

Who are the four lunatics you're trying to con into this?
و من هؤلاء المجانين الأربعة الذين تحاول توريطهم بالعملية ؟

Yeah. What kind of lunatics would buy squishy toilet seats?
نعم ، مانوع المجانين الذين يشترون كراسي تواليت إسفنجية؟

I'm one of the sheep lunatics like these guys hate.
أنا واحد من المجانين الأغنام مثل هؤلاء الرجال يكرهون.

I know those guys are lunatics. I'm never going to be like that.
أولئك الأشخاص مجانين, لن اكون ابداً مثلهم

They don't turn all people into lunatics, just me.
هم لا يحولون كل الناس إلى مجانين فقط أنا

A few lunatics could still respond.
هناك عدد قليل من المجانين لا يزال من الممكن الاستجابة.

These people are all a bunch of lunatics waiting for the world to end.
هؤلاء الأشخاص ما هم إلا مجموعة المجانين ينتظرون نهاية العالم

I wouldn't rule out the possibility that they were a couple of the kind of lunatics who crawl out of the woodwork, and that our screeners allowed themselves to be taken in.
وأود أن لا نستبعد احتمال أنهم كانوا أنّهم زوج من المجانين أتوا إلينا وأنّنا سمحنا لهم بالقدوم

Are you one of those lunatics who just sits next to a complete stranger in an empty movie theater?
هل أنت واحد من أولئك المجانين الذي يجلسون إلى جانب شخص غريب في سينما فارغة ؟

As horrible as Mark and that pack of lunatics are, it's all she's ever known.
شخصية مرعبة مثل مارك وقطيع المجانين كل ما عرفتهم في حياتها إنهم عائلتها

I have these lunatics showing up at my front door.
لدي هؤلاء المجانين الذين يظهرون أمام باب بيتي

I dunno if you know this, but there's some lunatics running around this hood.
لستُ متأكدًا إن كنت تعلمين ذلك، ولكن هناك بعض المجانين متواجدين بتلك الأرجاء

I don't mean to be judgy, but this is the kind of thing lunatics do.
لا أريد أن احكم عليكِ، لكن هذا النوع من الأشياء التي يفعلها المجانين

Working for these lunatics has driven me to drink.
العمل لهؤلاء المجانين قد دفعنى الى الشراب

Like a couple of lunatics.
مثل اثنين من المجانين نعم لدق وجدنا كل شيئ

You're telling me that you're bringing violent lunatics into our neighborhood every day and you're having meetings at your house?
إنتظر لدقيقة هُنا, أتخبرني بأنّكَ تجلبُ مجانين عنيفين.. في الحي الخاصِ بنَا, وتتقابلونَ كلّ يوم في منزلكَ؟

They're lunatics. But they love me because they think I am like them.
إنهم مجانين لكنهم يحبونني لظنهم أني مثلهم

And now instead of taking down these 10,000 al Qaeda lunatics in the mountains with special operations we're way outside of the box on this thing.
والآن بدلا من مطاردة 10،000 من مجانين القاعدة هؤلاء في جبال باكستان بعمليات خاصة فإننا ننحرف تماما عن الطريق و نفعل هذا الشيء

And the Dutch too. Those people are lunatics.
وأكره الهولنديون أيضاً هؤلاء القوم مجانين

Uh, yeah, yeah, I was ten years old and she left me alone with those Bible-thumping lunatics.
نعم، نعم، لقد كنتُ في العاشرة من عمري، حين تركتني وحدي مع أولئك الداعين إلى المسيحية المعاتيه.

American has become a land of gun-toting lunatics.
إنه مسرح للفوضى و الرعب أميركا أصبحت أرضا للمجانين المولعين بالأسلحة

It's full of lunatics and monsters, and that old crazy man, y'know
أنه ملئ بالمجانين والوحوش,خصوصاً ذلك الرجل المجنون كبير السن

However, I cannot free you from these lunatics that you call family.
أياً كان ، لا يمكنني أن أجعلك حر من هؤلاء المعتوهين الذين تدعوهم بالعائلة

Many lunatics wandering the countryside claiming to be kings, eh?
العديد مِنْ المجانينِ يَتجولون الريفَ يدعون انهم ملوكَ، ايه؟

Can't have crazy pay attention to anything! Goddamn lunatics!
مزعج جدا ان تهتم بمجانين

Lovers may be lunatics.
المُحبّون قد يكونوا مخابيل