"lundy" - Traduction Anglais en Arabe

• لاندي
• لندي

I'm sorry, mr. Lundy, but the ambassador is leaving.
انا اسف, سيد.لاندي, لكن السفير يهم بالمغادرة.

I found some irregularities in mr. Lundy's finances.
لقد وجدت بعض المعاملات الغير شرعية في ملفات السيد لاندي

Alexander Lundy, desperate for cash, turns to violence.
أليكساندر لاندي أصبح يائس من التسديد الأمر الذي حوله للعنف,

Bad time to get sloppy, with Special Agent Lundy putting everyone in law enforcement under a microscope.
"الوقت سيئ لأن أكون مهملاً بوجود العميل الخاص (لاندي) وهو يفحص كلّ من بسلك الشرطة"

In March, the Attorney-General and Senator Kate Lundy tabled the draft report of the Working Group in Parliament.
وفي آذار/مارس، عرض المدعي العام وعضو مجلس الشيوخ كيت لندي مشروع تقرير الفريق العامل على البرلمان.

Special Agent Lundy thought you might need our help.
-فكّر العميل الخاص (لاندي) بأنّك قد تحتاج عوننا

Mr. Lundy is not under investigation.
السيد. لاندي ليست تحت التحقيق.

Lundy offers the egg up to the museum for the exhibition
لاندي عرض البيضة للمتحف للمسابقة

How are we gonna turn Lundy over to the cops?
وكيف سنقوم بتسليم لاندي للشرطة؟

Forensically, we're at a dead end with the Lundy case, so I just stare at these, looking for answers.
من الناحية الجنائيّة، طريقنا مسدود في قضيّة (لاندي) لذا أحدّق في هذه الصور وحسب بحثاً عن إجابات

- Lundy came to miami to hunt this guy.
جاء (لاندي) إلى (ميامي) ليقبض على هذا الرجل

- and Lundy was only looking at homicides, not missing persons.
وكان (لاندي) يبحث في الجرائم الجنائيّة فقط، لا الأشخاص المفقودين

Anything to do with the return of one Special Agent Frank Lundy?
يقول لي أنك تضعين عطراً ألذلك علاقة بعودة العميل الخاص "فرانك لاندي" ؟

Lundy thinks he can predict the future, but I'm more interested in the past.
"لاندي" يعتقد بأنه يستطيع توقع المستقبل لكني أنا حقاً مهتم بالماضي

The shooter could have easily finished her off like Lundy.
"كان بوسع مطلق النار أن يقضي عليها مثل (لاندي)"

I didn't want to leave homicide with Deb and Lundy unsolved.
لم أشأ ترك القسم الجنائيّ دون حلّ قضيّة (ديب) و(لاندي)

Lundy had research books on that serial killer he was hunting.
كان لدى (لاندي) كتب أبحاث عن السفّاح الذي كان يطارده

Plus Lundy would've reacted To some old guy kneeling behind me.
ولبدت ردّة فعل (لاندي) لو كان هنالك عجوز يركع ورائي

So the Trinity killer didn't shoot you and Lundy.
-إذن قاتل الثالوث لم يردكِ أنتِ و(لاندي )

Bobby Lundy steps up and there's a huge hit on McKinley
بوبى لاندي) يخطوا اليه) (و يوجه ضربة شديدة لـ (مكينيللي

I'm just gonna poke around here and ask Mr. Lundy a few questions.
انا فقط سأتحرى قليلا وأسال السيد لندي بعض الاسئلة