"lustrous" - Traduction Anglais en Arabe

• اللامع
• لامع
• لامعه

Will Schuester's lustrous, wavy hair because I'm jealous.
شعر ويل شيستر المتموج اللامع لأنني أغير منه

I realize you're only half orangutan, but I'm still very allergic to your lustrous ginger mane.
أدرك انكِ لست إلا نصف قرد لكنني لازلت حسّاسة ضد رائحة الزنجبيل من عرفكِ اللامع

But, uh, the truth is, this lustrous hair and dimpled chin are merely chapter one.
لكن, الحقيقة هذا الشعر اللامع والذقن المدمّل مجرّد الفصل الأول

Though it's a silvery, lustrous metal, contact with damp air sees it quickly rust.
رغم أنه معدن فضى لامع فان ملامسته مع الهواء الرطب يصيبه سريعاً بالصدأ

Oh, why didn't you tell me he had such lustrous hairs?
أوه, لماذا لم تخبرني وقال انه لامع مثل الشعر؟

The theory is that if you really tax your brain, the neurofibers will become thicker and the glial cells more lustrous.
النظريه هي لو ارهقت عقلك حقا الالياف العصبيه ستصبح اكثر سمكا والخلايا الدبقيه ستصبح لامعه اكثر

Did her lustrous hair smother her in her sleep?
هل شعرها اللامع خنقها اثناء نومها

Thick, lustrous hair is important to me.
الشعر اللامع الغزير يهمّني.

Thick, lustrous hair is important to me.
الشعر اللامع الغزير يهمّني

"Thick, lustrous hair is important to me."
"الشعر اللامع الغزير يهمّني"

"Thick, lustrous hair is important to me."
"الشعر اللامع الغزير يهمّني."

It's lustrous, like a horse's mane.
انها لامع مثل بدة الحصان

She happens to have very lustrous hair.
شعرها لامع جداً

Elegant lustrous spheres... strung between diamond clusters with a perfectly formed teardrop pearl just hanging from the strand.
بلوراتٍ لامعه و رائعه موترٌ مع العناقيد الماسيه مع لؤلؤةٍ رائعه مثاليه