"m'gann" - Traduction Anglais en Arabe

• ميجان
• ميغان
• ماجان

But M'gann had a death grip on the scenario.
لكن ميجان كان لديها قبصة الموت على السيناريو

M'gann somehow saw I could be more than the weapon I was created to be.
ميجان رأت بطريقة ما أننى يمكننى أن أكون أكثر من مجرد سلاح كما تم صنغى

That android and his maniac family nearly killed M'gann!
! ذلك الآلي وعائلته المعتوهة قتلوا تقريبا ميجان

It's not right M'gann. You're behaving no better than Psimon.
أنه ليس صحيح ميغان , أنت ِ تتصرفين ليس أفضل من سايمون

And I am certain Conner knew he was with M'gann from the very first.
وأنا متأكد كونر يعرف بأنه كان مع ميغان منذ البداية

M'gann, the collar's deactivated. You should have all your powers back.
"ماجان", الطوق غير مُفعل , ينبغى أن تعود إليكِ كامل قوتك.

She's M'gann, and that's Wally, Artemis, Kaldur, and Connor.
هي ميجان , وذلك والي , أرتيميس , كالدر , وكونر

Hello, M'gann. You wanted to become more human.
مرحبا , ميجان أردت أن تصبح إنسان أكثر

Even though I didn't save Wolf, watched Artemis and Kaldur die and abandoned M'gann, I felt at peace.
حتى مع أنني لم أنقذ وولف ..... شاهدت آرتيميس وكالدر يموتان , وترك ميجان

Mon-El did not choose this. This is not like M'gann.
مون-إل) لم يختار هذا) (الوضع ليس مثل (ميجان

And he'll be facing M'gann M'orzz, the up-and-coming, beautiful and brutal, still undefeated last daughter of the red planet,
(وإنه يواجه (ميجان مورز الجادة، الجميلة المتوحشة ما زالت لم تُهزم، آخر إناث الكوكب الأحمر

And I you M'gann.
. وانا كذلك يا ميجان

M'gann, be careful.
. ميجان كونى حذرة - . وأنت أيضاً كونر -

M'gann, can you hear me?
ميجان هل تسمعيننى ؟

- M'gann, what did you...? - Never mind that now.
... ميجان ، ما الذى - . لا تهتم بهذا الآن -

But please, M'gann, from now on, just be yourself.
, لكن , أرجوك ِ , ميغان , من الآن فصاعدا فقط كوني على نفسك

With M'gann and Robin out, no one's logged more hours piloting the Bio-Ship.
, مع ميغان وروبن بالخارج لا أحد سجل ساعاته أكثر بقيادة السفينة الحيوية

Namely Artemis, M'gann or me it is more complicated than that.
يعني , أرتيميس , ميغان أو أنا أنه معقد أكثر من ذلك

M'gann, be a dear and take Artemis down.
ميغان , كوني عزيزة وأهزمي آرتيميس

M'gann, did we truly seem so shallow?
ميغان , هل نحن حقا بدونا سطحيين جدا ؟

M'gann, we're coming!
ميغان , نحن قادمون

You're right, M'gann. I do.
أنتِ مُحقه "ماجان" أنا أستحق أكثر من ذلك.