"maclean" - Traduction Anglais en Arabe

• ماكلين
• مكلين

Mrs Maclean? Mrs Maclean, you have a call on line two. You can take it right there.
سّيدة ماكلين ، سّيدة ماكلين، لديك مكالمة في الخط رقم 2 يمكنك أخذ المكالمة هناك

Doug Maclean came back to the NFL after he fractured his spine.
دوق ماكلين عاد الى اتحاد الرياضة الأمريكي بعدما كـُسِر عاموده الفقري

Following a rigorous selection process involving a number of applicants of great professional and human distinction, the Government of Peru has decided to submit the candidacy of Dr. Roberto Maclean Ugarteche.
في أعقاب عملية اختيار صارمة شملت عددا من المتقدمين ممن هم على درجة عالية من الامتياز المهني والشخصي، قررت حكومة بيرو أن تقدم ترشيحها للدكتور روبرتو ماكلين أوغارتيشه.

Yeah, she brought Maclean a cup of tea.
أجل , لقد جلبت للسيّد (مكلين) كوباً من الشاي

Mr. Maclean was helping Cassie run away.
كان السيّد (مكلين) يساعد (كاسي) على الفرار

Dr. Maclean has served as a Judge of the Supreme Court of Peru, with two years in the Criminal Division of the Supreme Court.
وقد عمل الدكتور ماكلين بوصفه قاضيا للمحكمة العليا في بيرو، وقضى سنتين في الهيئة الجنائية للمحكمة العليا.

International Federation of Red Ms. Joanna Maclean
الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب السيدة جوانا ماكلين

Pilgrim moves with absolute confidence at the command of Miss Maclean.
بيلغريم يتحرك بثقة مُطلقة بقيادةِ الآنسة ماكلين

Oh, hello, Mr Booker. It's Annie Maclean from Cover.
أوه، مرحباً، سّيد بوكير أنا آني ماكلين مِنْ كوفرِ

Annie Maclean from New York. We talked on the phone.
آني ماكلين مِنْ نيويورك تَكلّمنَا على الهاتف

Let's go live to the scene with Megan Maclean.
دعنا نذهب بشكل مباشر إلى المشهد مع مايجن ماكلين.

Oh, this is Norman Maclean, but I don't think she...
أوه، انه نورمان ماكلين ولكن أنا اعتقد انها

1. Dr. Maclean was selected by a multisectoral committee established by Presidential decree.
1 - وجرى اختيار الدكتور ماكلين من قِبَل لجنة متعددة القطاعات تم تشكيلها بمرسوم رئاسي.

6. Dr. Maclean has served as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Peru to the United States of America.
6 - وقد عمل الدكتور ماكلين سفيرا فوق العادة ومفوضا لبيرو لدى الولايات المتحدة الأمريكية.

Quote: "The Reverend Maclean had quite a nice roast while dining with his family."
اقتباس: "كان القس ماكلين لديه مشواه لطيفة أثناء تناول الطعام مع عائلته"

3. Dr. Maclean has a wide background and experience in judicial matters, in criminal law and conflicts, and as a practitioner of international law including comparative international law.
3 - ويتمتع الدكتور ماكلين بخلفية وخبرة واسعتي النطاق في مجال الشؤون القضائية، وفي القانون الجنائي، والمنازعات، وكممارس للقانون الدولي، بما في ذلك القانون الدولي المقارن.

7. The candidacy of Dr. Maclean is to be included in List B.
7 - وسيدرج ترشيح الدكتور ماكلين في القائمة " باء " .

Upcoming space shuttle missions will involve Canadian astronauts Julie Payette and Steve Maclean as mission specialists and Dave Williams as a payload specialist.
وسوف يشارك في بعثات المكوك الفضائي القادمة ثلاثة رواد فضاء كنديين هم جولي باييت وستيف ماكلين كاخصائيي بعثة وديف ويليامز كاخصائي أجهزة محمولة .

Did Mr. Maclean have sexual relations with you?
هل مارس السيّد (مكلين) علاقة جسدية معكِ ؟

You know that by having sexual relations with you Mr. Maclean was committing a crime, right?
أنتِ تدركين أنه بممارسته علاقة جسدية معكِ فإنّ السيّد (مكلين) كان يرتكب جريمة , أليس كذلك ؟

Did you want Mr. Maclean to have sex with you?
هل رغبتِ أن يمارس السيّد (مكلين) علاقة جسدية معكِ ؟