If he can't form a government Pernille Madsen will topple him. | Open Subtitles | ان لم يتمكن من تشكيل حكومة فستطيح به بيرنيل مادسن |
Irritating or not, Pernille Madsen is involved. | Open Subtitles | هذا جيد بيرنيل مادسن ستتواجد هنا بعد لحظة |
How did TV1 get wind of the conflict between Klitgaard and Madsen? | Open Subtitles | كيف عرف التلفزيون بالخلاف بين مادسن و كليتغارد؟ |
Pernille Madsen is not going on the news I love it when you bully me | Open Subtitles | بيرنيلي مادسن لن تجري اللقاء انت رائع عندما تستقوي علي |
Pernille Madsen also gains a seat on the Coordination Committee | Open Subtitles | بيرنيلي مادسن حصلت على مقعد في لجنة التنسيق |
Labour is mentioning Pernille Madsen and Troels Höxenhaven. | Open Subtitles | العمال يتحدثون عن بيرنيل مادسن وترولز هوكسنهيفن |
According to the Politiken Pernille Madsen's interested. | Open Subtitles | بناءا على الاخبار فان بيرنيل مادسن تتوق للمنصب |
Julian Madsen collapsed just here. Then a man came towards him. | Open Subtitles | كان (جوليان مادسن) مُلقىً هنا ثم تقدم رجل ما نحوه |
Well, what did Mr. Madsen do when he worked for you? | Open Subtitles | حسناً، ماذا كان يفعل السيّد (مادسن) عندما كان يعمل لحسابك؟ |
Call in H.C. and Pernille Madsen for an urgent meeting. | Open Subtitles | استدع تورسن وبيرنيل مادسن لاجتماع طاريء |
Bent Sejrø has unexpectedly resigned as Finance Minister and Nyborg strengthened the ties to Labour by making Pernille Madsen his successor | Open Subtitles | وبدون سابق انذار استقال وزير المالية... ...ووثقت نيبورغ تواصلها مع حزب العمل... ...بتعيين بيرنيل مادسن خليفة له |
Did you invite Pernille Madsen in for an interview? | Open Subtitles | هل دعوت بيرنيلي مادسن للقاء تلفزيوني؟ |
Mr Madsen, he asked me to test the hot tub. | Open Subtitles | لقد طلب مني السيّد (مادسن) تجربة حوض الاستحمام الساخن. |
Yeah, I had to hock it to Michael Madsen after a couple of bleak pilot seasons. | Open Subtitles | اضطررت لبيعها لـ(مايكل مادسن) بعد فترة مسلسلات فاشلة |
Well, then, I'm sure you won't mind if we check your files, along with the records that you have on Miles Madsen. | Open Subtitles | حسناً، إذن مُتأكّدة أنّك لن تُمانع لو تحققنا من ملفاتك والسجلات التي لديك عن (مايلز مادسن). |
I think that he knows where Madsen is and that Madsen is still working for him. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يعرف مكان (مادسن) وأنّ (مادسن) لا يزال يعمل لحسابه. |
Maybe that's why Madsen went to their apartments... to erase any trace of their connection to E.H.I. | Open Subtitles | ربّما لهذا السبب ذهب (مادسن) إلى شُققهم، لمحو أيّ أثر لعلاقتهم بـ(الآفاق الخالدة). |
Talk to Madsen, see if he'll let us - run more weight on consignment. | Open Subtitles | فلتتحث إلى (ماتس) لترى إن كان سيعطينا تلك المهمه |
Ian Reed, dead. Henry Madsen, dead. | Open Subtitles | ايان ريد ميت هنري مادسون ميت |
Madsen, you just earned yourself a trip to the hole! | Open Subtitles | (ماديسون)، إنّكَ جلبت على نفسكَ توّاً نزهة إلى الوجرة. |
Detective Madsen. We'd like to ask you a few questions about an old homicide. | Open Subtitles | أنا المُتحرّية (مادِسون)، نودّ أن نطرح عليكَ بضعة أسئلةٍ عن جريمة قتلٍ قديمة. |