"mahmoud ahmed" - Traduction Anglais en Arabe

• محمود أحمد
• محمد أحمد

Mr. Mahmoud Ahmed Al Takruri, Deputy Regional Manager, Cairo-Amman Bank, West Bank
السيد محمود أحمد التكروري، نائب المدير اﻹقليمي، بنك القاهرة - عمان، الضفة الغربية

Mahmoud Ahmed Mutar, Baghdad, Iraq 17 Jan. 1995 General Trade Union of Agriculture
محمود أحمد مضر، النقابة العامة لعمال الزراعة والمواد الغذائية ١٧ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥

Mahmoud Ahmed Mutar, Baghdad, Iraq 30 April 1995
محمود أحمد مضر، النقابة العامة لعمال الزراعة واﻷغذية ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٥

3. Mahmoud Ahmed Moayad Hamdan (died from wounds sustained on 18 December 2002)
3 - محمود أحمد مؤيد حمدان (مات متأثرا بالجراح التي أصابته يوم 18 كانون الأول/ديسمبر 2002)

1. Mahmoud Ahmed Abu Kosh (15 years old)
1 - محمد أحمد أبو كوش (15 سنة)

Mahmoud Ahmed Amer (died from wounds sustained earlier)
محمود أحمد عمرو (مات متأثرا بالجراح التي أصابته في وقت سابق)

Mahmoud Ahmed Harfoush
محمود أحمد حرفوش

4. Mahmoud Ahmed Ismail Hodaybe (16 years old)
4 - محمود أحمد إسماعيل هديب (عمره 16 سنة)

17. Of the nine terrorists who were deployed in Addis Ababa to carry out the assassination attempt against President Mubarak, the first to arrive in 1994 were two. One of them, who is now in our custody, is Safwat Hassan Abdel Gani Atiq, who entered Addis Ababa using a Sudanese passport under an assumed name of Faisal Mahmoud Ahmed Idris.
١٧ - وكان أول من وصل في عام ١٩٩٤ اثنان من اﻹرهابيين التسعة الذين انتشروا في أديس أبابا للقيام بمحاولة اغتيال الرئيس حسني مبارك، وأحدهما، وهو اﻵن رهن الاعتقال لدينا، هو صفوت حسن عبد الغني عتيق، الـــذي دخــــل أديس أبابا مستخدما جواز سفر سوداني باسم مستعار هو فيصل محمود أحمد أدريس.

187. On 5 January 1994, Ali (Mahmoud Ahmed Mahmoud) Rabi, 25, from Azun, was sentenced by the Nablus Military Court to life imprisonment and an additional 10 years for the killing of a man in Azun in April 1992 on suspicion that he had sold land to Israelis.
١٨٧ - وفي ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ حكمت محكمة نابلس العسكرية على علي )محمود أحمد محمود( ربيع، البالغ ٢٥ سنة من العمر، وهو من عزون، بالسجن مدى الحياة زائدا ١٠ سنوات قتله رجلا في عزون في نيسان/ابريل ١٩٩٢، لاشتباهه بأنه باع أرضا للاسرائيليين.

2. Mahmoud Ahmed Abu Tawalbeh
2 - محمود أحمد أبو طوالبه

2. Mohammed Mahmoud Ahmed Abu Rajab
2 - محمد محمود أحمد أبو رجب

1. Mahmoud Ahmed Abu Omreh
1 - محمود أحمد أبو عمرة

2. Mahmoud Ahmed Nasr Issa
2 - محمود أحمد نصر عيسى

b Mahmoud Ahmed Mohammed al-Rashid (not listed), also known as Omar al-Farouq, was an Al-Qaida fugitive who escaped Bagram high security prison in Afghanistan in July 2005.
(ب) كان محمود أحمد محمد الراشد (اسمه ليس واردا في القائمة)، المعروف أيضا بعمر الفاروق، عضوا في تنظيم القاعدة وفارّا تمكن من الهرب من سجن باغرام الشديد الحراسة في أفغانستان في تموز/يوليه 2005.

Ashraf Khalil (or Mahmoud Ahmed), 18
أشرف خليل )أو محمود أحمد(، ١٨

4. Zuhair Mahmoud Ahmed Awais
4 - زهير محمد أحمد عويص