"man there" - Traduction Anglais en Arabe

• الرجل هناك
• رجل هناك
• الرّجل هناك
• الرجل واقف معكِ
• رجلا هناك
• هنالك رجلاً

That man there is "the other way" we had to find.
‫هذا الرجل هناك ‫هو الطريقة البديلة التي يجب أن نجدها

Well, for instance, that man there, right behind Teal'c.
حسنا، على سبيل المثال الرجل هناك خلف تيلك

And opened a private practice, laying low... until that man there got me into Congress.
وافتتحتُ عيادة خاصة، إلى أن أدخلني ذلك الرجل هناك إلى الكونغرس.

Walt, come on, man. There's, like, tons of files.
والت, هيا يا رجل , هناك ,الكثير من الملفات

President Roosevelt made an agreement with that man there... and President Roosevelt keeps agreements!
الرّئيس (روزفلت) إتّفق ... مع هذا الرّجل هناك ! والرّئيس (روزفلت) يفي بعهوده

Course. That man there should be sharing the wealth, man.
بالطبع، ذلك الرجل هناك يجب يشاركنا معه في الثروة يا رجل

- That man there in the baseball cap? - Yes, sir.
هذا الرجل هناك الذي يرتدي قبعة لاعب البيسبول ؟

Do you think that man there has children?
ماذا.. ؟ هل تعتقدين ان ذلك الرجل هناك لديه أطفال

That man there must be over 15 feet tall!
ذلك الرجل هناك يبدو طوله 15 قدما

That man there, he's meaner than a gut-shot grizzly.
ذلك الرجل هناك ابخل من دب جريح

That man there is my father.
‫ذاك الرجل هناك هو والدي.

Mr. Carter, please bring me that man there.
سيّد (كارديك) أرجوك أن تحضر لي هذا الرجل هناك

That man there had an ax.
ذلك الرجل هناك كان يحمل فأسا.

That man there, he's got the map to the Holy Grail!
ذاك الرجل هناك (لديه الخارطة لـ (الكأس المقدسة

He did it! That man there!
هو من فعلها هذا الرجل هناك

The man there at your car.
الرجل هناك عند سيّارتك

Hey, listen, man, there's a lot of people here working really hard to help you find your boy, and we're gonna do that, but we can't do it unless you cooperate.
يا رجل , هناك الكثير من الناس هنا تعمل بجد لتساعدك فى العثور على ولدك , و سوف نفعل ذلك لكننا لا يمكننا فعل ذلك الا اذا تعاونت

Sir, um, we tried to make love on the bench, but, uh, there was a man there.
نمارس ان حاولنا نحن سيدي الجنس لكن الحديقة مقعد على رجل هناك كان

I heard a story about a man there who takes his pecker out in the store, wears no pants, walks around in the rain, stares at the sun all afternoon...
سمعت بشأن قصة رجل هناك أخرج عضوه في المتجر بدون سرواله، يسير في المطر

- Okay, is the old man there?
هل ذلك الرجل واقف معكِ ؟

There's a man there who runs things.
فهناك رجلا هناك يدير الأمور

One day you get home early from school, there's another man there.
يوماً ما أتيت إلى المنزل مبكراً من المدرسة، لقد كان هنالك رجلاً آخر.