"man who killed" - Traduction Anglais en Arabe

• الرجل الذي قتل
• الشخص الذي قتل
• الرجل الذى قتل
• الرجل الذين قتلوا
• رجلاً من قتل
• الرجل الذي قام بقتل
• الرجل الذي قَتلَ
• الرجل الّذي قتل
• الذي قتل صديقك
• بالرجل الذي قتل
• رجل قتل
• هو من قتل

My plans remain unchanged. Find the man who killed my parents.
خططي مازالت لم تتغيّر، العثور على الرجل الذي قتل والدي

Gerson's already set a bounty for the man who killed his son.
أعلن جيرسون بالفعل عن مكافأة لمن يجد الرجل الذي قتل ابنه

The man who killed Phillip's father was the Serbian ex-Minister,
الرجل الذي قتل والد فيليب كان الوزير الصربي السابق

Rufus, the man who killed Jessica killed two other women.
روفوس، الشخص الذي قتل جاسيكا قتل اثنين غيرها

Help me find the man who killed your partner.
ساعديني في العثور على الرجل الذي قتل شريكك

Except every time I look at you, all I can see is the man who killed my father.
ماعداأنه في كل مَرَّةٍ أَنْظرُ إليك، كُلّ ما يمكنني أن أراه هو الرجل الذي قتل والدي.

Paul eastman, the man who killed michael, Was convicted by my father.
باول إيستمان ، الرجل الذي قتل مايكل أدين عن طريق والدي

And we know that the man who killed Miss Atwell is Yuri, therefore Commander Farrell is Yuri.
ونحن نعرف بأنّ الرجل الذي قتل الآنسة سوزان هو يوري، لذا القائد فاريل هو يوري

Squatters attacked by the same man who killed my transit cop.
النزلاء هاجموا من قبل نفس الرجل الذي قتل شرطي عبوري.

He said that the man who killed your friends... was another soldier
لقد قال بان الرجل الذي قتل اصدقائك كان .. جنديا اخر

She was having an affair with the man who killed my father.
لقد كانت تخوض علاقة غير شرعية مع الرجل الذي قتل أبي

Look, I can only imagine how one would feel when coming face-to-face with the man who killed someone they loved.
نظرة، يمكنني أن أتصور كيف ستشعر واحد عندما يأتي وجها لوجه مع الرجل الذي قتل شخص ما أحب.

We couldn't stop the man who killed his sister, so he took care of it.
لم أرى واحدة منهم. لم نستطع ردع الرجل الذي قتل أختهُ لذا تصرّف بمفردهِ.

He was the man who killed my father and got away with it.
كان الرجل الذي قتل بلدي الأب وذهب بعيدا معها.

I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats, and I am the only one fast enough to stop them.
لاحقت الرجل الذي قتل والدتي وفي خضم ذلك فتحت على عالمنا تهديدات جديدة وأنا الوحيد الأسرع كفاية لإيقافها

I hunted down the man who killed my mother, and I am the only one fast enough to stop them.
"لقد طاردت الرجل الذي قتل أمي، وبفعل ذلك، أحضرت تهديداً جديد لعالمنا" "وأنا الوحيد السريع بما يكفي لردعهم"

Well, for someone who just met and forgave the man who killed his father, he seems to be doing okay.
حسنا , لشخص فقط غفر له. الشخص الذي قتل والده . انه يبدو بخير.

Mr. Berner, do you want an investigation as to what went wrong, or do you want to find the man who killed your son?
سيد بيرنر , أتريد تحقيق فى ما جرى بشكل خاطىء أو تريد إيجاد الرجل الذى قتل ابنك ؟

I need you to find out the identity of the man who killed Javier Alvarez.
أنا بحاجة لكم لمعرفة هوية الرجل الذين قتلوا خافيير ألفاريز.

It was man who killed my sister.
لقد كان رجلاً من قتل أختي.

And then, perhaps, it can help me catch the man who killed your little boy.
وبعد ذلك, ربما بإمكانه مساعدتي في القبض على الرجل الذي قام بقتل إبنك الصغير..

Because you don't want me to become the man who killed your boyfriend.
لأنك لا تُريدُني أَنْ أُصبحَ الرجل الذي قَتلَ خليلَكَ.

Are you the man who killed my family?
هل أنتَ الرجل الّذي قتل عائلتي؟

My friend -- you told me that the security tape would lead to the man who killed your friend.
لقد قلت لي بأن شريط المراقبة سيقود إلى الشخص الذي قتل صديقك.

I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats, and I am the only one fast enough to stop them.
أوقعتُ بالرجل الذي قتل أمي، لكن في غِمار ذلك، فتحتُ على عالمنا تهديدات مُستجدَّة، وأنا الوحيد الأسرع القادر على رَدْعهم

So you're telling this court... under oath, which I know you understand better than most... that a man who killed somebody on your watch... a man you released... who drowned a 16-year-old girl... a man that you absolutely hate... on the worst day of your life... and you have the perfect opportunity to balance the scales of justice... and your testimony is that you didn't seize that chance and kill him.
إذنتقولهذهالمحكمة.. تحت القسم، والذي أعلم أنك تفهمه أكثر من المعظم، أن رجل قتل أحدهم في وجودك، رجلأطلقتسراحه..

That's the man who killed my son.
هذا الرجل هو من قتل إبني