"man will" - Traduction Anglais en Arabe

• الرجل سوف
• رجل سوف
• يستطيع الرجل
• الرجل سيكون
• سيأتي رجل
• يظل الرجل

To save him, this man will get us the Ephedra.
لإنقاذه , هذا الرجل سوف يأتينا بعنب البحر

This man will become an enemy of the men and avenge us.
مخنث. هذا الرجل سوف تصبح عدوا للرجال وينتقم لنا.

I said to myself, that man will own the whole street.
, قلت لنفسي هذا الرجل سوف يملك الشارع كله

Destroyer of earth, man will be extinct, soon enough.
من خلال تدميره الأرض، رجل سوف يموت قريبا بما فيه الكفاية

You walk around here with that wedding ring like a man will get electrocuted if he so much as glances in the region of your kitty-kat.
أنتِ تتجولين هنا وخاتم الزواج بيدكِ مثل رجل سوف يتكهرب كثيراً إذا نظر في منطقتك

It's an amazing thing, bearing babies... something no man will ever get to do.
هذا أمر رائع، إنجاب الأطفال شيء لا يستطيع الرجل فعله.

That man... ..will go on to destroy thousands of lives... and there's not a damn thing we can do to stop him.
هذا الرجل سوف يذهب إلى تدمير الآلاف من الأرواح و ليس هناك اي شيء يمكننا القيام به لمنعه

But one day, this man will turn on you...
لكن يوم واحد، هذا الرجل سوف تتحول عليك...

I assure you my man will be gentle.
أود أن أؤكد لكم بلدي الرجل سوف يكون لطيف.

Before the year is out, this man will hang.
قبل انتهاء هذا العام هذا الرجل سوف يشنق

This man will testify at your trial. A public trial.
هذا الرجل سوف يشهد في محاكمتك محاكمة علنية

This man will take the food from their mouth to give it to the...
هذا الرجل سوف تتخذ الطعام من الفم لإعطائها إلى...

"But the spirit of this man will continue to inspire us."
لكن روح هذا الرجل سوف تستمر في إلهامنا.

But even this man will want money.
لكن حتى هذا الرجل سوف يريد مالاً

The price of the man will be subtracted from your winnings until the remainder is balanced!
سعر الرجل سوف يخصم من أرباحك حتىيتوازنالباقي!

Most time, a man will tell you his bad intentions if you listen, let yourself hear.
معظم الوقت، أيّ رجل سوف يخبرك عن نواياه السيئة ،لو كنت تستمع عليك أن تفهم معنى الكلام

After seeing her picture, every man will point fingers at her.
بعد روية صورها . اى رجل سوف يتطاول عليها.

Any man will tell you how disgusting that whole idea is.
أي رجل سوف يخبرك بأن تلك الفكرة مقرفه بالكامل

It's amazing what a man will do just to see his daughter.
أنه مدهش ما يستطيع الرجل فعله فقط لرؤية أبنته

I remember thinking, this young man will be a senator some day.
أتذكر أني ظننت أن هذا الرجل سيكون سيناتور في يوم ما

Of course, if you can't pay the bills, some Union man will break into your house in the middle of the night, slice you open from the collarbone to the pelvis with a scalpel and reclaim our property.
إذا لم تدفع النفقات سيأتي رجل من الإتحاد إلى منزلك في منتصف الليل ويأخذ ملكيـّتنا

A man will pump out a massive amount of blood until he dies.
يظل الرجل ينزف كمية ضخمة من الدم حتى يموت