"mangoes" - Traduction Anglais en Arabe

• المانجو
• مانجو
• المانجا
• المانغو
• مانغو
• والمانجو
• مانجا
• المانغا
• بالمانجو

The mangoes' so sweet,the women so... well,if it isn't the entertainer.
المانجو حلو جداً ، كذلك النساء حسناً ها هو المهرج

People even steal ripe mangoes from their brother's orchard.
الناس يسرقون حتى المانجو الناضجة من بساتين إخوانهم

Yeah, save that 20 for a bag of Peruvian mangoes.
أجل، أبقي على تلك الـ20 دولاراً من أجل كيس غلال المانجو

Soon you'll want to eat raw mangoes.
فقريبا ستريدين اكل مانجو منزوعه القشر منالممكنان يكوناكل للحوامل

When mangoes can get the job done then why pay money.
,ما دام أن هذه المانجا العادية تفي بالغرض لماذا ندفع النقود؟

If you steal all the mangoes from the village... it'll be either your daughter or the rats who will eat the mangoes.
إنْ تسرق كل ثمار المانغو من القرية ستكون ابنتك أو الجِرْذان التي تلتهم ثمار المانغو.

Now I too want to eat sour mangoes.
الآن أنا أيضًا أريد تناول مانغو حامضة.

A 9 year old child denounces his mother who picked mangoes
فتىً في التاسعة من العمر يستنكر فعلة أمه التي قطفت ثمار المانجو

We used to go there in childhood to eat mangoes.
كنا نذهب إلى هناك في الطفولة لأكل المانجو

'Cause mangoes are too small and watermelons fall apart too easy.
لان ثمار المانجو صغيرة للغاية والبطيخ تتحطم بسهولة

I brought some mangoes too.. they're Sidharth's favourite..
لقد احضرت معي بعض من المانجو انها المفضله لدى سيدهارت

Africa to this one place, because here, at this time of the year, there is an extraordinary glut of mangoes and other fruit.
لإنه هنا، في مثل هذا الوقت من السنة، هنالك وفرةٌ استثنائية من المانجو وفواكهة أخرى.

We can spend the rest of our lives tanning and eating fucking mangoes.
و نمضي باقي حياتنا نستمتع بالشمس و نأكل المانجو

I say, when you go, buy some mangoes and kiwis that Dae Woong loves.
عندما تذهبين أشتري بعض من ذالك المانجو و الكيوي الذي يحبه داي وونغ

In one of our designs, even these mosquito bites will look like juicy mangoes!
حتى لو كانتا بحجم عضّات البعوض ستبدوان مثل حبّات المانجو

Within a year, you'll see me plucking mangoes without a stick.
خلال عامٍ، ستراني أقتلع ثمار المانجو دون استخدام عصا.

A film which a layman will watch and then buy my mangoes, thereby resulting in my income being more than the common man!
إعلان يراه الجميع و يجعلهم يشترون مانجو أكثر واصبح أنا أغنى فيلم يمكنه التأثير حتى على الانسان العادى

You will also have two mangoes in your hands, obviously!
ستفعل انت المثل وتحمل مانجو في يديك ، هذا واضح حسنا، سأكون هناك في الحال

And, judging by Frasier's trademark mangoes on a stick, so are you.
، وحُكْم بعلامة فرايزر التجاريةِ مانجو على a عود، وكذلك أنت.

I didn't know there was a bomb in the box of mangoes.
لم أكن أعلم أن هناك متفجرات في صندوق المانجا

All his trees were loaded with mangoes.
كل أشجاره كانت مُتخمة بثمار المانغو.

Because your daughter is eating sour mangoes.
لأن ابنتك تأكل مانغو حامضة.

Next time don't forget to add watermelon and mangoes.
في المرة القادمة لآتنس أن تضيف البطيخ والمانجو

You're giving ordinary mangoes to such a big minister.
أنت تُهدي مانجا عادية لوزير كبير

I'm gonna go to la bodega and get some mangoes.
سأذهب إلى متجر البقالة وأشتري بعض المانغا.

You could've left today with your belly full of mangoes and a boat full of monkeys, but no, no, no.
كان يمكنك أن تغادر اليوم وبطنك ممتلئة بالمانجو و قارب ممتلئ بالقرود , لكن لا ,لا, لا