Mr H is reading Mansfield Park for the first time and prefers it to Pride and Prejudice. | Open Subtitles | السيد هايدن يقرأ رواية مانسفيلد بارك للمرة الأولى و يفضلها على رواية الهوى و الكبرياء |
General Mansfield is concerned that the signal may not be friendly. | Open Subtitles | الجنرال مانسفيلد قلق بشأن تلك الإشارة قد لا تكون ودّية |
I can't bring you back until the police shrink clears you, and Dr. Mansfield won't clear you unless you actually go to your appointments. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أرجعك حتى طبيب النفسي للشرطة يسمح لك, و د مانسفيلد لن يسمح لك إلا إذا ذهبت حقاً إلى مواعيدك. |
The entry for William Mansfield should read | UN | يكون تسجيل ويليام مانسفيلد على الشكل التالي: |
Previously Membership Secretary of Mansfield Law Club, City of London Polytechnic | UN | في السابق أمين عضوية نادي مانسفيلد للقانون، معهد مدينة لندن للعلوم الهندسية |
Prior to taking up his position with the Centre, Mr. Mansfield spent 23 years as an engineer with the Australian Defence Force. | UN | وقبل أن يشغل منصبه بالمركز، عمل السيد مانسفيلد مهندساً لمدة 23 عاماً في قوات الدفاع الأسترالية. |
With his depth of experience with the Australian Defence Force, Mr. Mansfield will be speaking on military aspects of mines under the Convention. | UN | وبعمق خبرته مع قوات الدفاع الأسترالية، سيحدثنا السيد مانسفيلد عن الجوانب العسكرية للألغام في إطار الاتفاقية. |
Chairman of the Drafting Committee: Mr. William Mansfield | UN | رئيس لجنة الصياغة: السيد وِليمَ مانسفيلد |
Membership Secretary, Mansfield Law Society, City of London Polytechnic | UN | أمينة معنية بشؤون العضوية، في جمعية مانسفيلد القانونية، في المعهد المتعدد التخصصات لمدينة لندن |
They're $150 million each, but with Frank Mansfield designing them, and your photographs representing them, | Open Subtitles | أنهم يبلغوا مائة وخمسون مليون دولار لكل واحد لكن من خلال قيام فرانك مانسفيلد بتصميمهم وتصويرك لتقديمهم |
We're joined by Mayor Sandra Mansfield. | Open Subtitles | نحن انضم اليهم رئيس بلدية ساندرا مانسفيلد. |
- Well, Emma is nearly finished, but Mr Egerton is refusing to publish another edition of Mansfield Park and I was wondering, maybe we should find a new publisher for Emma. | Open Subtitles | لكن السيد إديغتون يرفض إصدار طبعة جديدة من مانسفيلد بارك و كنت أتسائل إذا كنا نستطع إيجاد ناشر جديد لإيما |
Are you sure that Mansfield doesn't know that we have the remains? | Open Subtitles | هل أنتي متأكدة أن مانسفيلد لا يعلم بأن لدينا البقايا؟ |
General Mansfield is concerned that whatever's Sending this signal may not be friendly. | Open Subtitles | مانسفيلد قلق أن أيا من يرسل هذه الإشارة قد لا يكون ودي |
General Mansfield wants it kept that way until we know what we're dealing with, so we don't start a global panic. | Open Subtitles | الجنرال مانسفيلد يريدنا أن نبقى على هذا الخط حتى نعلم مع ماذا نحن نتعامل كي لا ننشر الهلع في العالم |
And her mama is Jayne Mansfield, so you know those breasts are real. | Open Subtitles | ومها هي جيان مانسفيلد لذا تعلمين ان تبلك الاثداء حقيقية |
General Mansfield, have you spoken to Dr. Blake? | Open Subtitles | جنرال مانسفيلد هل تحدثت إلى الدكتوره , بليك |
The ceiling collapsed, sir. Ren'al and Major Mansfield are dead. | Open Subtitles | السقف انهار سيدي رينال والرائد مانسفيلد ماتوا |
I'm talking, you know, an obscene, enormous, like, 35-pound turkey with breasts the size of Jayne Mansfield's. | Open Subtitles | أتحدث عن ديك رومي ضخم بوزن 35 رطل و صدره في حجم صدر جين مانسفيلد تعرفون ما أعنيه؟ |
Seagrave, I really would like to... work out the details... of the Jayne Mansfield crash with you. | Open Subtitles | سيجراف أنا اود حقاً أعمل على تفاصيل تصادم جين مانسفيلد .. |
We've contacted Mansfield to call off the thermal cleaning and shut down the defenses in section three. | Open Subtitles | فقط أمزح لقد اتصلنا بمانسفيلد ليوقف التطهير الحراري ويغلق الأنظمة الدفاعية في القسم الثالث |
Mansfield panthers is a baseball team in Missouri. | Open Subtitles | على مايبدو امريكي الاصل مانزفيلد باثرنز هو فريق كرة سلة في مقاطعة ميسوري |