"manuel maia" - Traduction Anglais en Arabe

    • مانويل مايا
        
    George Jaoshvili, Yuri Borisovitch Kazmin and Fernando Manuel Maia Pimentel could not attend the session for reasons beyond their control. UN ولم يتمكن جورج ياوشفيلي، ويوري بوريسوفيتش كازمين، وفرناندو مانويل مايا بيمنتيل من حضور الدورة لأسباب خارجة عن إرادتهم.
    Fernando Manuel Maia Pimentel could not attend the session for reasons beyond his control. UN ولم يتمكن فرناندو مانويل مايا بيمنتيل من حضور الدورة لأسباب خارجة عن إرادته.
    Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Indurlall Fagoonee, Mihai Silviu German, George Jaoshvili and Fernando Manuel Maia Pimentel could not attend the session. UN ولم يتمكن ألكساندر تاغور مديروس دي البوكيركي، وإندورلال فاغوني، وميهاي سيلفيو جيرمان، وجورج جاوشفيلي، وفيرناندو مانويل مايا بيمنتيل من حضور الدورة.
    Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Mihai Silviu German, George Jaoshvili and Fernando Manuel Maia Pimentel could not attend the session for reasons beyond their control. UN ولم يتمكن ألكساندر تاغور مديروس دي البوكيركي، وميهاي سيلفيو جيرمان، وجورج جاوشفيلي، وفيرناندو مانويل مايا بيمنتيل من حضور الدورة لأسباب قهرية.
    The members of the Subcommission are: Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Harald Brekke, Indurlall Fagoonee, Fernando Manuel Maia Pimentel, Kensaku Tamaki, Naresh Kumar Thakur and Yao Ubuènalè Woeledji. UN وفيما يلي أعضاء اللجنة الفرعية: ألكسندر تاغوري ميديروس دي البوكركي، وهيرالد بريكي، وإندورلال فاغوني، وفرناندو مانويل مايا بيمينتل، وكينساكو تماكي، وناريش كومار ثاكور وياو إوبيانالي وولدجي.
    The Commission established the Subcommission to examine the submission of New Zealand, composed of the following members: Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Harald Brekke, Peter F. Croker, Fernando Manuel Maia Pimentel, Kensaku Tamaki, Naresh Kumar Thakur and Yao Ubuènalè Woeledji. UN وشكلت اللجنة لجنة فرعية لدراسة طلب نيوزيلندا تتألف من الأعضاء التالية أسماؤهم: ألكسندر طاغور ماديروس دي ألبوكيركي، وهارالد بريكي، وبيتر ف. كروكر، وفرناندو مانويل مايا بيمانتيل، وكينساكو تاماكي، وناريش كومار ثاكور، وياو أوبيينالي ووليدجي.
    21. The Commission then proceeded to establish a subcommission to examine the submission of New Zealand, composed of the following members: Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Harald Brekke, Peter F. Croker, Fernando Manuel Maia Pimentel, Kensaku Tamaki, Naresh Kumar Thakur and Yao Ubuènalè Woeledji. UN 21 - ثم انتقلت اللجنة إلى إنشاء لجنة فرعية للنظر في طلب نيوزيلندا مؤلفة من الأعضاء التالية أسماؤهم: ألكسندر طاغور مديروس دي ألبوكيركي، وهارالد بريكي، وبيتر ف. كروكر، وفرناندو مانويل مايا بيمانتيل، وكنساكو تاماكي، وناريش كومار ثاكور، وياو أوبوينالي ووليديي.
    Fernando Manuel Maia Pimentel UN فرناندو مانويل مايا بيمنتل
    3. Indurlall Fagoonee, Mihai Silviu German and Fernando Manuel Maia Pimentel informed the Secretariat that they were unable to attend the session. UN 3 - وأبلغ كل من إندورلال فاغوني، وميهاي سليفيو جيرمان، وفرناندو مانويل مايا بيمنتل الأمانة العامة أنه يتعذر عليهم حضور الدورة.
    28. On the basis of that procedure, the following members of the Commission were elected as members of the Subcommission to consider the submission of Australia: Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Harald Brekke, Indurlall Fagoonee, Fernando Manuel Maia Pimentel, Kensaku Tamaki, Naresh Kumar Thakur and Yao Ubuènalè Woeledji. UN 28 - واستنادا إلى هذا الإجراء، انتخبت اللجنة الأعضاء التالين أعضاء في اللجنة الفرعية للنظر في الطلب المقدم من أستراليا: إلكسندر طاغور مديروس دي ألبوكيركي، هيرالد بريكي، وإندورلال فاغوني، وفرناندو مانويل مايا بيمنتيل، وكينساكو تاماكي، وناريش كومار ثاكور وياو أوبوينالي وولدجي.
    Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) UN فرناندو مانويل مايا بيمنتل (البرتغال)
    Votes obtained were as follows: Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (76 votes) and Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (74 votes). UN وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: لِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى و أيرلندا الشمالية) (76 صوتا)، وفرناندو مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (74 صوتا).
    Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (74 votes) and Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (71 votes). UN وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (74 صوتا)، ولِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) (71 صوتا).
    Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (79 votes) and Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (67 votes). UN وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (79 صوتا)، ولِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) (67 صوتا).
    Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (106 votes) and Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (41 votes). UN وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (106 أصوات)، ولِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) (41 صوتا).
    7. The Chairman of the subcommission subsequently informed the Commission that, in accordance with section 10, paragraph 2, of annex III to the rules of procedure, it had decided to seek the assistance of another member of the Commission, Fernando Manuel Maia Pimentel, as an expert in hydrography. UN 7 - وأبلغ رئيس اللجنة الفرعية فيما بعد اللجنة بأنه قد تقرر، وفقا للفقرة 2 من الجزء 10 من المرفق الثالث من النظام الداخلي، التماس المساعدة من عضو آخر في اللجنة، وهو فرناندو مانويل مايا بيمنتيل، باعتباره خبيرا في الهيدروغرافيا.
    3. Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque, Indurlall Fagoonee, Mihai Silviu German, George Jaoshvili and Fernando Manuel Maia Pimentel informed the Secretariat that they were unable to attend the session for reasons beyond their control. UN 3 - وأبلغ كل من ألكسندر تاغوري ميديروس دي ألبوكيركي، وإندورلال فاغوني، وميهاي سليفيو جيرمان، وجورج جاوشفيلي، وفرناندو مانويل مايا بيمنتل الأمانة العامة أنهم سوف لا يتمكنون من حضور الدورة لأسباب خارجة عن سيطرتهم.
    Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (85 votes), Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (45 votes) and Christian Jürgen Reichert (Germany) (18 votes). UN وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (85 صوتا)، ولِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى و أيرلندا الشمالية) (45 صوتا)، وكريستيان يورغن رايشرت (ألمانيا) (18 صوتا).
    Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (97 votes), Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (43 votes) and Christian Jürgen Reichert (Germany) (8 votes). UN وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (97 صوتا)، ولِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى و أيرلندا الشمالية) (43 صوتا)، وكريستيان يورغن رايشرت (ألمانيا) (8 أصوات).
    Votes obtained were as follows: Harald Brekke (Norway) (115 votes), Philip Alexander Symonds (Australia) (106 votes), Peter F. Croker (Ireland) (105 votes), Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (97 votes), Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (89 votes) and Christian Jürgen Reichert (Germany) (81 votes). UN وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: هارالد بريكه (النرويج) (115 صوتا)، وفيليب ألكسندر سيموندز (أستراليا) (106 أصوات)، وبيتر ف. كروكر (أيرلندا) (105 أصوات)، ولِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) (97 صوتا)، وفرناندو مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (89 صوتا)، وكريستيان يورغن رايشرت (ألمانيا) (81 صوتا).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus