Address by His Excellency Mr. Marc Forné Molné, Prime Minister of the Principality of Andorra | UN | خطاب يدلي به سعادة السيد مارك فورني مولني، رئيس وزراء إمارة أندورا |
Address by His Excellency Mr. Marc Forné Molné, Prime Minister of the Principality of Andorra | UN | خطاب يدلي به سعادة السيد مارك فورني مولني، رئيس وزراء إمارة أندورا |
H.E. Mr. Marc Forné Molné, President of the Government of the Principality of Andorra, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد مارك فورني مولني، رئيس حكومة إمارة أندورا، خطابا في الجمعية العامة. |
Mr. Marc Forné Molné, Prime Minister of the Principality of Andorra, was escorted from the rostrum. | UN | اصطُحب السيد مارك فورني مولني، رئيس وزراء إمارة أندورا، من المنصة. |
Address by His Excellency Mr. Marc Forné Molné, Prime Minister of the Principality of Andorra | UN | كلمة يلقيها معالي السيد مارك فورني مولني، رئيس وزراء إمارة أندورا |
Address by His Excellency Mr. Marc Forné Molné, Prime Minister of the Principality of Andorra | UN | كلمة يلقيها معالي السيد مارك فورني مولني، رئيس وزراء إمارة أندورا |
Address by His Excellency Mr. Marc Forné Molné, Prime Minister of the Principality of Andorra | UN | خطاب معالي السيد مارك فورني مولني، رئيس وزراء إمارة أندورا |
Address by Mr. Marc Forné Molné, President of the Government of the Principality of Andorra | UN | خطاب يدلي به السيد مارك فورني مولني، رئيس حكومـة إمارة أندورا |
Mr. Marc Forné Molné, President of the Government of the Principality of Andorra, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد مارك فورني مولني، رئيس حكومــة إمارة أندورا، إلى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Marc Forné Molné, President of the Government of the Principality of Andorra, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد مارك فورني مولنـي، رئيس حكومــة إمارة أندورا، من قاعة الجمعية العامة. |
The President: The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Marc Forné Molné, Prime Minister of the Principality of Andorra. | UN | الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى بيان دولة السيد مارك فورني مولني، رئيس وزراء إمارة اندورا. |
The President: On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations the President of the Government of the Principality of Andorra, His Excellency Mr. Marc Forné Molné, and to invite him to address the Assembly. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يشرفني بالنيابة عن الجمعية العامة أن أرحب فـي اﻷمـم المتحـدة برئيس حكومة إمارة أندورا، دولة السيد مارك فورني مولني، وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية. |