"marcoh" - Traduction Anglais en Arabe

• ماركو
• لماركو

Or is this about Marcoh, in the care of the Fuhrer?
أم أنت قلق بخصوص الدكتور ماركو, الذي تحت رعاية فوهرير؟

Shortly, an alchemist doctor named Marcoh wandered into town.
بعد فترة , ماركو , دكتور خيميائي أتى إلى هنا

The Philosopher's Stones in this room alone won't be enough, and even Marcoh's research suggested a way of using two transmutation circles.
كمية حجر الفلاسفه الغير مكتمل في هذه الغرفه لا تكفي ,و في أبحاث ماركو إستخدام دائرتين للتحويل كان مقترحا

The colonel said he never reported Marcoh's whereabouts to Central.
العقيد يقول أنه لم يرفع في تقريرة إلى الجيش مكان ماركو

I don't know what Marcoh told you, but let me inform you of one thing...
لا أعرف ما الذي سمعته من ماركو, لكنني سوف أقر بشئ واحد

I heard from Doctor Marcoh about what happened in Ishbal!
! الدكتور ماركو أخبرني عن الذي حدث في أشبار

Since Brig. Gen. Grand showed up, ...it could mean that there are reasons keeping even the colonel from protecting Doctor Marcoh.
الجنيرال العميد قران متورط في هذا, الذي يعني أن العقيد لن يكون قادرا على حماية الدكتور ماركو

It's obvious that he's thinking about getting Marcoh out of here.
أنا متأكد من أنه يحاول أن يجعل ماركو يهرب

At the very least, this also falls upon the succession of superior officers over Doctor Marcoh.
على أقل تقدير فإن رؤساء ماركو السابقين كانو متورطين في ذلك

The truth is, she's the only one who knows where Marcoh is hiding.
هي وحدها فقط تعرف أين يختبئ الدكتور ماركو

Still, there should still be scientists that worked under Doctor Marcoh.
لكن العلماء الذين يعملون تحت إمرة الدكتور ماركو يجب أن يكونو ما يزالون على قيد الحياة

Yes, Doctor Marcoh has arrived in Central.
أجل, الدكتور ماركو موجود الأن في المدينة الوسطى

The person who was in charge here before, Doctor Marcoh, must have left them behind.
...إنه على الأغلب شئ الشخص السابق و المسؤول عن هذا المكان, الدكتور ماركو... قد تركه هنا,

And informed Marcoh and Tucker here in this laboratory of different things...?
و السبب الذي جعلك تخبرين ماركو عندما عمل ,في هذا المختبر ...و تكر عن الكثير من الأشياء

It's Doctor Marcoh.
صحيح, هذا الشخص هو الدكتور ماركو

Er, you are the Crystal Alchemist, Doctor Marcoh, right?
امم, أنت كيميائي الكريستال, الدكتور ماركو أليس كذلك؟ ,

Do you remember there being a book authored by someone named Tim Marcoh at the branch?
- سان , هـل رأيت أي شيء من تأليف تيم ماركو في الـمـكـتـبـة؟

If only we could ask Marcoh directly.
آخ , لو كنا قـادرين أن نسأل ماركو - سان بشكل مباشـر

Marcoh had to hide all of his materials right under the military's nose.
ماركو خبئ جميع الأوراق تحت أنف الجيش

Marcoh, why don't you come hide in our hometown?
ماركو, هل تريد أن تختبئ في قريتنا؟

But he put the research to use on the battlefield, which must have tormented Marcoh.
إستخدامه للأبحاث في ساحة المعركه, سبب الألم لماركو