"mark twain" - Traduction Anglais en Arabe

• مارك توين
• مارك تواين
• لمارك تواين

Mark Twain once said, "A man who always tells the truth doesn't have to remember what he said."
مارك توين مرة قال: الرجل الذي يقول الحقيقة دائما لا يحتاج أن يتذكر مايقول

But Mark Twain also said, "There once was a big black guy named Nigger Jim." So...
ولكن مارك توين قال أيضا: يوجد رجل أسود كبير اسمه الزنجي جيم.

Mark Twain said a lie'll get halfway around the world before the truth has time to pull its boots on.
مارك توين قال أن الكذبة تدور حول نصف العالم من قبل أن ترتدي الحقيقة حذائها.

It seems as if an asteroid or meteorite has just hit ground right outside the Mark Twain Chilli Cook-Off!
يَبْدو كما لو أنَّ كويكب أَو نيزك لقد ضَربَ حقّاً الأرضً خارج مطعم فلفل مارك تواين الحارِ

I think it was Mark Twain who said that the coldest winter he ever spent was a summer in San Francisco.
أعتقد أن مارك تواين من قال إن الشتاء الأشد بردا الذي عرفه كان صيفا في فرنسيسكو

On the Mississippi River in Mark Twain's time, there were riverboat pilots who only knew a few miles of the river.
فى نهر المسيسبى فى عصر مارك تواين كان هناك بحارة معلوماتهم كانت قليلة عن النهر

Because I'm not reacting well to finding out that I'm a plot device in a Mark Twain novel?
لماذا؟ لآني لا أتعامل جيدآ بما أكتشفته ني لستُ روايه من روايات مارك توين

Says the warlock who had a fling with Mark Twain.
"تقول ذلك الساحرة التي أعجبت بـ "مارك توين

It's Mark Twain.
مارك توين - كاتب امريكي ساخر مات قبل قرن -

Yeah, over there in Europe there's only two Americans they know for certain Mark Twain and Jesse James.
أجل ، هناك في أوربّا ، يوجد أمريكيّان فقط يعرفون بشأنهم (مارك توين) و (جيسي جيمس)

Boy... the next word that comes outta your mouth better be some brilliant fucking Mark Twain shit,'cause it's definitely getting chiseled on your tombstone.
إسمع يا غلام ... الكلمه القادمه التى ستخرج من فمك يفضل أن تكون ذكيامثل الهراء الذى قاله مارك توين

Soon after the demonstration, Mark Twain wrote from Austria:
بعد ذلك الاستعراض كتب (مارك توين) من النمسا

Maybe Mark Twain will come by and pick you up in a steamboat.
ربما سيأتي "مارك توين" ويقلك في زورقه البخاري!

Hey, you didn't know Mrs. Goobadeck from Mark Twain Elementary.
مهلا، أنت لم تعرف السيدة Goobadeck من مارك توين الابتدائية.

You should read the new book Mark Twain's writing now.
عليك أن تقرأ كتابه الجديد: "مارك تواين أصبح كاتباً"

As Mark Twain said, art is holding a mirror up to nature.
كما يقول "مارك تواين" "الفن هو انعكاس للطبيعة". إن "شكسبير" هو من قال ذلك.

Mark Twain said that, "The difference between the almost right word and the right word
مارك تواين" يقول أن الفرق بين الكلمة الصحيحة والكلمة الصحيحة تقريباً

Variety called me "the blue-collar Mark Twain. "
التشكيلة دعتني " مارك تواين ذو الياقة البيضاء. "

You've read Mark Twain?
إنك تقرأ ل مارك تواين .. هذا رائع

One good sperm count, he thinks he's Mark Twain. - Mark Twain?
نجح بفحص مني واحد و الآن يعتقد أنه أصبح "مارك تواين" ؟

There's no way Mark Twain could compete with that.
ليس هناك طريق لمارك تواين لكي ينافس ذلك