"marlin" - Traduction Anglais en Arabe

• مارلين
• مارلن
• المارلين
• مياهنا
• المرلين

Sitting here reading about Marlin fishing in the Gulf of Mexico... when I glanced over, I saw this.
اجلس هنا واقرأ عن رحلة صيد مارلين في خليج المكسيك عندما التفت الي هنا رأيت هذه

Hi, Dr. Jacobs? This is Chris Marlin at J.T. Marlin.
أهلا دكتور جاكوبس أنا كريس مارلين من ج.ت مارلين

Marinas operated by the Marlin group of companies have a total of 650 berths, none of which can be offered to American boats.
ويوجد بالمرافئ التي تشغلها مجموعة شركات مارلين مراس يبلغ إجماليها 650 مرسى لا يمكن عرض خدمات أي منها لإيواء قوارب أمريكية.

I caught a Marlin once. Bled all over the deck.
مرة أمسكت سمكة مارلن نزفت على كل سطح المركب.

The public should exercise caution, because police say Marlin has a history of violent behavior and should be considered armed and dangerous.
يجب على العامة أخذ حيطتهم. لأن الشرطة تقول أن مارلن له تاريخ حافل بالسلوك العنيف و يجب معاملته على أنه شخص مسلح و خطير.

It's just a snapshot showing off some striped Marlin he'd caught out in Kenya.
انها لقطة تصويرية تبين بعض اسماك مارلين المقلّمة التى امسكها وصادها فى كينيا

I'm sorry to say we could find no trace of your Marlin photograph among the Major's things.
انا اسف ان اخبرك اننا لم نستطع ان نجد أثرا لصورة مارلين خاصتك . ضمن اشياء الميجور

Marlin Guggenheim of the Connecticut Guggenheims.
مارلين جوجينهايم من آل جوجينهايم بكونتيكت

I think his name's Marlin or something?
أعتقد بأن أسمه مارلين أو شيء من هذا القبيل؟

This is Marlin, he's from Beacon Hill, and a sensation of Newport, and a damn nifty dresser.
هذا مارلين من بيكن هيل ومثير ضجة نيوبورت وذواقة لعين في الملابس

I feel like Marlin Perkins is chasing me on the savannah.
اشعر ان مارلين بيركنز يلاحقني في السافانا

Marlin fell off the face of the earth in 2007 right when Morpheus showed up.
مارلين إختقى منذ 2007 في نفس الوقت الذي ظهر فيه مورفيوس.

And that, friends, is the story of the missing Marlin.
.... وكان ذلك , يا أصدقاء قصة مارلين المفقودة

Marlin, about four feet long, got a spear-like nose.
سمكة .. ؟ في الحقيقة , مارلين , بطول 4 أقدام

Because he left here last night with a four-foot long Marlin.
؟ لأنه غادر من هنا ليلة أمس مع مارلين بطول 4 أقدام

I've always wanted to catch a Marlin, put it up in the store.
لطالما اردت ان اصيد سمكة مارلين واضعها في المحل

We'll name one Nemo... but I'd like most of them to be Marlin Junior.
لكنى احب معظم الاسماء ان تكون جونيور مارلين

A tip line has been set up at Detroit police headquarters, and anyone with information on the baby or Corey Marlin is urged to call.
تم تنصيب خط إتصال ساخن في مقر شرطة مدينة ديترويت كل شخص لديه معلومات عن الطفلة المختطفة أو كوري مارلن ندعوه للإتصال.

Corey Marlin would have had access to Morpheus' materials.
كوري مارلن ، يمكن أن يكون لديه منفذا ليصل لأغراض مورفيوس.

You know, Corey Marlin still could be our unsub, despite what Morpheus says.
كما تعلم ، كوري مارلن لا يزال يمكن أن يكون المشتبه به على الرغم مما قاله مورفيوس.

You know, a Marlin is a swordfish.
أنت تعلم أن المارلين هو من نوع سمك أبو سيف

Yeah. Are you kidding, the fucking Marlin they got out here?
أجل، أتمازحني بشأن سمك المرلين الذي لديهم هناك؟