"maroon" - Traduction Anglais en Arabe

• المارون
• مارون
• كستنائي
• كستنائية
• المارونيين
• الكستنائي
• عنّابي
• مارونية
• ابلة
• العنابي
• الكستنائية
• حمراء داكنة

The Committee recommends that the State party initiate consultations with the indigenous and Maroon communities concerned.
توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تشرع في مشاورات مع مجتمعات السكان الأصليين ومجتمعات المارون المعنية.

The Committee recommends that the State party initiate consultations with the indigenous and Maroon communities concerned.
توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تشرع في مشاورات مع مجتمعات الشعوب الأصلية ومجتمعات المارون المعنية.

Deep Powder's Joey Tribbiani and musical guest Maroon 5.
والنجم الصاعد جوى تربيانى ونجوم الموسيقى مارون 5

With all due respect, bro, you like Maroon 5.
مع فائق احترامي لك يا أخي أنت تُشبه فرقة مارون فايف

It's the Walker's car. It's Maroon.
إنها سيارة والكر وقد كان لونها كستنائي

They think he's driving a Maroon S.U.V.
لديهم دليل جديد عن السيارة يعتقدون أنه يقود سيارة دفع رباعي كستنائية

The process of collecting data on the Maroon population had begun, but he could not as yet report any figures.
وأشار إلى أن عملية جمع بيانات عن سكان المارون قد بدأت، لكنه لا يستطيع بعد الإبلاغ عن أية أرقام.

The Maroon and indigenous minorities had ten seats in Parliament, including one indigenous and three Maroon women.
وللأقليات من المارون والسكان الأصليين عشرة مقاعد في البرلمان، من بينهم امرأة من السكان الأصليين وثلاثة نساء من المارون.

The Committee recommends that, in those matters, the State party pay special attention to the situation of Maroon women.
وتوصي اللجنة بأن تولي الدولة الطرف عناية خاصة، في هذه الأمور، لحالة نساء المارون.

Our school colors are Maroon and grey.
لدينا ألوان المدرسة هي المارون والرمادي.

Furthermore, the State had decreed that each Surinamese citizen, including those of Maroon and indigenous descent, was entitled to request land within the State's domain.
وفضلاً عن ذلك، أصدرت الدولة مرسوماً يقضي بأنه يحق لكل مواطن سورينامي، بما في ذلك من ينحدر من المارون أو من الشعوب الأصلية، أن يطالب بامتلاك أرض تقع ضمن أملاك الدولة.

I'm supposed to be grooving out to Maroon Five with Colin Farrell right now!
انا المفروض ان اكون مع مارون 5 و كولن فالر الان

The geographical membership of the organization increased to cover 174 million people claiming African ancestry in Brazil and 25,000 people in the Maroon Nation established in Jamaica in 1739.
وقد زادت العضوية الجغرافية للمنظمة بمقدار 174 مليون فرد ينحدرون من أصول أفريقية في البرازيل و 000 25 شخص من شعب مارون الذي استقر في جامايكا في عام 1739.

The organization intends to request help from UNIDO to develop a project in Jamaica to assist the Maroon Nation peoples.
وتعتزم المنظمة أن تطلب المساعدة من منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية لتنفيذ مشروع في جامايكا من أجل مساعدة شعب مارون.

Maroon 5 is a color palette?
ان مارون 5.. -فرقة مغنيين - هي لوحة ملونة ؟

Suspect is white male, 30s, in a four-door Maroon, unknown make, model.
المشتبه رجل أبيض بالثلاثينات بسيارة "مارون" ذات 4 أبواب

It was listed as Maroon in color.
تم تسجيله علي انه كستنائي اللون

1504, we got a Maroon S.U.V. avoiding the checkpoint.
إلى الدورية رقم 1504, هنالك سيارة دفع رباعي كستنائية تحاول تجنب نقطة التفتيش

The various Maroon struggles crystallised in a revolutionary war against the slavery of the French colonial State in 1791.
إن مختلف كفاحات المارونيين تبلورت في حرب ثورية ضد الاسترقاق من قِبل الدولة الاستعمارية الفرنسية في 1791.

Well, I'll say the big Maroon had it coming.
حسناً , سأقول أن الكستنائي الكبير قد تراه

When I took his motorcycle in to get fixed, the mechanic said he found Maroon paint all over his bike.
عندما أخذت دراجته ليتم إصلاحها، الميكانيكي قال أنه عثر طلاء عنّابي على دراجته.

looks red, maybe Maroon.
داخل التجاويف، تبدوا حمراء، ربما مارونية

- What a Maroon!
- يا لة من ابلة

I already know because I'm wearing my lucky color Maroon.
أعرف مسبقا لأنني ارتداء بلدي محظوظا اللون العنابي

I could see myself setting up that beautiful bright orange track with the Maroon connectors.
كنت أرى نفسي على ذلك المسار البرتقالي الناصع الجميل... مع الوصلات الكستنائية!

White male, 30s, in a four-door Maroon, unknown make, model.
المشتبه رجل أبيض بالثلاثينات بسيارة حمراء داكنة ذات 4 أبواب