"marquis" - Traduction Anglais en Arabe

• ماركيز
• الماركيز
• مركيز
• ماركويز
• المركيز
• ماركي
• ماركوس
• النبيل
• ماركيوس
• آبشير
• ماركوز

So, tell me about, uh, your relationship with the Marquis.
ذلك، أخبرني عن، اه، علاقة الخاص بك مع ماركيز.

I will tell every sordid little detail about the Marquis.
أنا سوف اقول كل الدنيئة القليل بالتفصيل عن ماركيز.

Believing that she had the better right, she initiated a legal action against her uncle, claiming the noble title of Marquis of Talabasos.
وقامت إيماناً منها بأنها الأحق بحمل اللقب برفع دعوى قضائية ضد خالها، مطالبة بحقها في حمل لقب النبالة وهو ماركيز تابالوسوس.

Le Marquis de Rohan et Madame Louise de la Tour Marquise de Rohan.
الماركيز دي روهان والسيدة لويز دي لاتور ماركيز دي روهان

Now, you are a Marquis, 35, and a bachelor.
الآن ، أنت مركيز فى الخامسة والثلاثين وعازب

My lord, is that really the real head of major Marquis, lookin'at me now?
يا إلهي هل هذا حقاً رأس الرائد ماركويز ينظر إلي الآن

What reassures us is the teaching of the Marquis de Sade that taking is not the same as possessing.
ومما يطمئننا تعاليم المركيز دي ساد التي تقول بأن أخذ الشيء ليس مماثلا لملكيته.

How do you think the Marquis' doctor opened a practice in Rouen?
ماذا تعتقد في طبيب السيد لو ماركي عندما انتقل لروان؟

And then i'm gonna go talk to the Marquis.
ثم أنا gonna الذهاب اجراء محادثات مع ماركيز.

Yeah, the car you saw at the Marquis' estate,
نعم، السيارة التي شهدت في حوزة ماركيز "،

But i think that this vendetta against the Marquis is a cover.
ولكن أعتقد أن هذا الثأر ضد ماركيز هو الغطاء.

I thought all you high-priced call girls worked the Marquis Grand Downtown.
فكرت كل ما عليك دعوة مرتفعة الثمن عملت الفتيات ماركيز جراند وسط المدينة.

You must know the story of the infamous Marquis de Belgard.
لابد من أنك سمعتَ بقصة سيء السمعة "ماركيز دي بلغارد"?

The prints from the Marquis were a match. Hey.
البصمات من سيارة الماركيز كانت متطابقة. أنت.

Perhaps your weapon will be useful... but only in your hands, Marquis.
ربما سيكون سلاحك مفيداً لكن في يدك أيها الماركيز

Arthur, this is the Marquis of Queensberry... the most infamous brute and the least tender father in London.
ارثر هذا هو مركيز الكوينزبيري الوحش الاقل شهرة والاب الاكثر صرامة في لندون

When a Marquis meets another Marquis
عندما يلتقي ماركيز مع مركيز أخر

When we get to red rock, I'll buy you and major Marquis there dinner and booze.
عندما نصل إلى ريد روك سوف أقدم لك و للرائد ماركويز الطعام و الشراب

'll Talk to your mother. I will not allow anyone to reject any future Marquis of Vergara.
لن اسمح لاحد بتقليل من قيمة المركيز المستقبلي لفيرغارا

With all due respect, Monsieur le Marquis, we should put an end to this discussion.
مع إحترامي، سيد لو ماركي علينا أن ننهي هذا النقاش

He was told to deliver it to the Marquis.
انا مأمور لتسليم تلك الرسالة إلى "ماركوس" باليد

Not again, he's been someone's future duke, earl, count, Marquis, 12 times in five centuries.
ليس مجدداً، لقد كان الدوق، الإيرل، الكونت أو النبيل المستقبلي لإحداهن 12 مرة في 5 قرون.

I'm supposed to be meeting a friend of mine at this bar, Marquis de Sade.
لابد ان اقابل صديق في هذا المكان , ماركيوس دي سادي

As night fell... the two voyagers arrived at the castle of the Marquis d'Apcher... who had offered them refuge in the Gevaudan region... for as long as their mission endured.
وبحلول الليل ، وصل المسافران إلىقصرالماركيز"دي آبشير" الذيعرضعليهماللجوءفيمنطقة "جيفودان" قدر ما تستغرقه مهمتهما

The Marquis, that's where the BSA secretaries go.
حانة (ماركوز) هناك تتجمع موظفات شركة (بيرمنغهام) للأسلحة