Marthe, calm down, calm down, everything will be alright. | Open Subtitles | مارثا كوندا ,تعالى الىً ولكنك كنت على حق |
Later, Hastings heard Marthe talking with Jack over the same wall. | Open Subtitles | فيما بعد ,سمع هيستنجز حديث مارثا وجاك عبر نفس الجدار |
They look like the sweets Marthe makes. | Open Subtitles | انهم يبدون مثل الحلويات التى تصنعها مارثا. |
Your prayers for Sainte Marthe will be the more zealous for not seeing his funeral. | Open Subtitles | صلاتكم لسانت مارت يجب أن تكون أكثر حماسا لعدم رؤية جنازته. |
It proves that the suspect was wearing the suit at the time of the attack on Marthe Jusserand. | Open Subtitles | انها تثبت ان المتهم كان يلبسها في وقت المهاجمة على مارثي |
You know, separating Marthe and me won't change my feelings towards her. | Open Subtitles | محاولة ابعادى عن مارثا لن يغير مشاعرى تجاهها هذا يكفى |
My daughter, Marthe, and I, lead quiet lives. | Open Subtitles | لاشئ لدينا لنخبركم به , انا وأبنتى مارثا نعيش حياة هادئة |
Well, I don't know about Mme. Daubreuil, but, it seemed to me that her daughter Marthe, worried about something. | Open Subtitles | لاأستطيع الحكم على مدام دوبرييه ولكن على ابنتها مارثا .. |
The true killer of Paul Renauld, mon ami Marthe Daubreuil. | Open Subtitles | انها القاتل الحقيقى لبول رينو ,صديقى مارثا دوبرييه |
Marthe Daubreuil knew of the plans of M. Paul Renauld to fake his death, and, with great cunning, decided to use those plans for the purposes of her own. | Open Subtitles | مارثا دوبرييه, علمت بتخطيط السيد بول رينو بالموت المزيف وبذكائها ارادت الاستفادة من خطته لفائدتها هى |
He plans to visit Marthe Daubreuil in secrecy, but he is seen by the Station Master. | Open Subtitles | وقرر زيارة مارثا دوبرييه سرا ولكن ناظر المحطة رآه |
He plans, of course, to bury the tramp in the grave and that is when Marthe Daubreuil strikes. | Open Subtitles | هو كان يحفر ليدفن جثة الصعلوك عندما هجمت عليه مارثا بالسكين وطعنته فى ظهره |
You can wait with us ... with your stomach full of the delicious food Marthe will cook. | Open Subtitles | يمكنك الإنتظار معنا... مع معدتك مليئة بالطعام اللذيذ الذى ستطهوه مارثا |
I think you're getting me out of the way, because you don't want me to see Marthe. | Open Subtitles | أظن انك تبعدنى عن هنا حتى لاأرى مارثا |
No! I need to speak to Marthe! | Open Subtitles | لا, انا اريد مارثا, اين مارثا؟ |
And that's how Marthe Daubreuil she overheard it. | Open Subtitles | وهكذا سمعت مارثا دوبرييه الخطة |
Oh yes, Marthe and his mother certainly planned for long term. | Open Subtitles | لذا خططت مارثا خطة بعيدة الهدف |
By the authority of our late Governor, Sainte Marthe. | Open Subtitles | بواسطة سلطة حاكمنا الراحل، سانت مارت. |
We once promised dear old Sainte Marthe, the late lamented Governor, that we would never touch one teeny-weeny stone of his precious city. | Open Subtitles | مرة ما وعدنا العزيز سانت مارت العجوز و عبر عن أسفه متأخرا للمحافظ أننا لن نلمس اي حجر واحد صغير- من مدينته الثمينة. |
Marthe, you're making my day. | Open Subtitles | "مارت", أنت تصنعين يومي. |
Marthe, was he tall? | Open Subtitles | مارثي, هل هو طويل؟ ليس اطول مني |
I mean, Marthe, I know I don't have the r? sum? | Open Subtitles | أعني,"مارث", أعلم أنني لا أملك المؤهلات |