"masuka" - Traduction Anglais en Arabe

• ماسوكا

A gun that Masuka confirmed was the same one used on Mike.
مسدس أكّد (ماسوكا) أنه نفس السلاح الذي اُستخدم في قتل مايك.

Masuka find anything to tie him to Vogel's crime scene?
هل وجد (ماسوكا) أيّ شيء يربطه بمسرح جريمة (فوغل)؟

Vince Masuka and his team are gathering dna,prints,and dental records.
يجمع (فينس ماسوكا) وفريقه الأحماض النوويّة والبصمات وسجلاّت الأسنان

Anything i can do to overburden Masuka is to my advantage.
"أيّ شيء أستطيع فعله لأثقل كاهل (ماسوكا) هو في صالحي"

Vince Masuka only swings one way.
فينس ماسوكا يتأرجح في اتجاه واحد فقط

I probably picked up a parasite just -- don't test me, Masuka.
-على الأرجح انتقلت إليّ طفيليّات .. -لاتمتحن صبري يا (ماسوكا )

Masuka said she wasn't thrown or pushed from the building.
قال (ماسوكا) بأنّها لم تُرمى أو تُدفع عن المبنى

I can take porn-loving Masuka. I can even take flatulent Masuka.
وبوسعي تحمّل (ماسوكا) عاشق الإباحيّات، وبوسعي حتّى تحمّل (ماسوكا) المتغطرس

Probably a result of the beating, like Masuka said.
الأرجح أنّ ذلك نتيجة الضرب كما قال (ماسوكا)

Ms. Eunita Masuka
السيدة أونيتا ماسوكا

Masuka what'd I say about the fucking rats?
(ماسوكا)، ماذا سأقول بشأن الفئران اللعينة؟

Found this in evidence. Masuka was gonna grease it through.
لقد وجدتُ هذه بين الأدلّة كان (ماسوكا) على وشك رميها

Masuka, run the sheet. See if we can trace it to manufacturer.
(ماسوكا)، حلّل الشرشف، انظر إن كان بإمكاننا تعقّبه حتّى المصنِّع

No more doughnuts for Masuka.
"لقد طفح الكيل، لا كعك محلّى لـ(ماسوكا)"

If my back wasn't against the wall, I'd almost feel guilty for hacking into Masuka's e-mail.
"لو لم أكن بوضع حرج لشعرتُ بالذنب تقريباً لاختراقي لبريد (ماسوكا) الإلكترونيّ"

Masuka, what do we have on the home and the boat?
(ماسوكا)، ماذا لدينا بخصوص المنزل والقارب؟

Can I run Masuka's prints as the ice-truck killer?
أيمكنني الحصول على إذن لفحص بصمات (ماسوكا) كقاتل شاحنة الثلج؟

Masuka lifted a print from the alley that matched a kid from juvie.
لقد رفع (ماسوكا) بصمة من الزقاق طابقت بصمة فتى من الأحداث

Oh, Masuka was looking for you. Something about drinks at the Bel Canto.
لقد كان (ماسوكا) يبحث عنكِ (شيء يتعلّق بالشراب في (بيل كانتو

When Masuka noticed the blood wasn't clotting,
حسن، عندما لاحظ (ماسوكا) أنّ الدم لم يكن يتخثّر، أجريتُ بعض الفحوصات