"maura" - Traduction Anglais en Arabe

• مورا
• ماورا

Maura, we all love the fact that you dress like you're about to strut down a Paris runway.
مورا كلنا نحب حقيقة ان كل فساتينك مثل ان تكوني على وشك التبختر على مدرج باريس

Whoever was looking at Colin Doyle's file knows Maura is his sister.
أيا كان من يفتش ملف كولن يعرف ان مورا هي اخته

Maura, there is not an evil bone in your body.
مورا, لا توجد لديك عظمة واحدة من الشر بجسدك

You slept with Rafael. - We didn't sleep, Maura. - Oh, it's nothing to be ashamed of.
كنتي تنامين مع رافائيل لم نكن ننام يا مورا أوه ، لا شيء تخجلي منه

The thugs you got following Maura. Call them off, Paddy.
البلطجية الذين أرسلتهم خلف مورا أجعلهم يبتعدون يا بادي

Maura said a big boot is the new black.
قالت مورا أن الحذاء الكبير هو الأسود الجديد

Oh, yeah, Maura. He took my car because he likes me.
أوه ، نعم يا مورا هو أخذ سيارتي لأنه يحبني

This is our chief medical examiner, Dr. Maura Isles.
هذه هي رئيسة الأطباء الشرعيين دكتورة مورا أيلز

And thanks for putting up with us nut balls, Maura.
و شكراً على جمعنا معاً ككرات الجوز يا مورا

- Maura, I got it! - Just wait. Just wait.
مورا ، سأتولى الأمر فقط انتظر ، فقط انتظر

- Maura, your nose is bleeding. - No, Jane, get back!
مورا ، أنفك ينزف لا يا جاين ، أرجعي للخلف

Maura Isles initiating the examination of Jessica Doe, female caucasian.
مورا إيلس الشروع في الفحص جيسيكا دو، انثى القوقاز.

Ms. Maura Barry, Somalia Program Manager, USAID
السيدة مورا برّي، مديرة برنامج الصومال في وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة

Or it's the Maura DuVall who is 28, lives in Bloomington, and is originally from Chicago.
أو أنها مورا دوفال هذه، وهي في الثامنة والعشرين، من عمرها تعيش في بلومينغتون، وهي من شيكاغو أصلًا.

- Tommy was drinking. - Oh. Thanks a lot, Maura.
تومي كا ن يشرب اوه ، شكراً جزيلاً يا مورا

- Hey, Maura, start that autopsy.
أهلاً يا مورا ، هل بدأت في تشريح الجثة ؟

- Maura, we brought you here because we couldn't bring CSRU, remember?
مورا ، لقد أحضرناك الى هنا لأننا لا نستطيع إحضار خبراء المعمل الجنائي ، أتذكرين ؟

Maura, I really think you should go to the hospital.
مورا ، أعتقد فعلاً بأنه ينبغي عليك الذهاب الى المستشفى

- I'll do the autopsy. - No, Maura, you can't.
سأقوم بعمل تشريح للجثة لا يا مورا ، لا يمكنك فعل ذلك

I know, but it's Frankie and Maura in there.
أعرف ، و لكنهما فرانكي و مورا بالداخل هناك

Maura says forensic evidence doesn't waver,it doesn't lie,it doesn't change its mind.
ماورا تقول ان ادلة الطب الشرعي لاتتزعزع ولا تكذب ولا تغير رأيها.