At present she is engaged in PhD studies at the International Max Planck Research School for Maritime Affairs. | UN | وتعكف في الوقت الحاضر على دراسة الدكتوراه في كلية ماكس بلانك الدولية للأبحاث في الشؤون البحرية. |
Fellow of Max Planck Institutes, Munich and Hamburg, Germany; Institute of Advanced Legal Studies, London, United Kingdom. | UN | زميلة بمعهدي ماكس بلانك في ميونيخ وهامبورغ، ألمانيا؛ ومعهد الدراسات القانونية المتقدمة، لندن، المملكة المتحدة. |
:: Max Planck Institute of International and Public Law, Heidelberg, 1979 | UN | :: معهد ماكس بلانك للقانون الدولي والعام، هايدلبرغ، 1979 العمل |
Max Laue, I work for Professor Max Planck at the. | Open Subtitles | ماكس لاو، أعمل من أجل أستاذ ماكس بلانك في |
2001: Visiting Fellow at the Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg, Germany | UN | 2001: أستاذة زائرة معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا |
Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg, Germany | UN | معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا |
Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg, Germany | UN | معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا |
Mr. Thilo MARAUHN, Max Planck Institute on Foreign Public Law and International Law, Heidelberg, Germany | UN | السيد تيلو ماراوهن، معهد ماكس بلانك للقانون العام اﻷجنبي والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا |
1982-present Director of the Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law, Freiburg. | UN | مدير معهد ماكس بلانك للقانون الجنائي الأجنبي والدولي، فريبيـرغ. |
The study is being carried out in collaboration with the Max Planck Institute for Solar System Research and a number of German industrial partners. | UN | وتجري هذه الدراسة بالتعاون مع معهد ماكس بلانك لبحوث النظام الشمسي وعدد من الشركاء الصناعيين الألمان. |
since 1975 Tenured scientist at the Max Planck Institute for Human Development and Education, Berlin | UN | منذ عام 1975 عالم منتدب بمعهد ماكس بلانك للتنمية البشرية والتعليم، برلين. |
In 1995, he was a Visiting Scholar at the Max Planck Institute for Foreign and International Law, Freiburg, Germany. | UN | وفي عام 1995، عمل كباحث زائر في معهد ماكس بلانك للقانون الأجنبي والدولي، في فرايبورغ بألمانيا. |
1995 Visiting Scholar, Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law, Freiburg, Germany. | UN | 1995 باحث زائر، معهد ماكس بلانك للقانون الجنائي الأجنبي والدولي، فرايبورغ، ألمانيا. |
From 1975-2002 researcher with the Max Planck Institute for Human Development and Education. | UN | ومن 1975 إلى 2002 باحث في معهد ماكس بلانك للتنمية البشرية والتربية. |
Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg, Germany | UN | معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا |
Mr. Stephan Schill, Senior Research Fellow, Max Planck Institute | UN | السيد ستيفان تشيل، زميل بحوث أقدم، معهد ماكس بلانك |
Legal Adviser to the Human Rights Section of the Max Planck Encyclopedia of Public International Law | UN | مستشارة قانونية لقسم حقوق الإنسان لموسوعة ماكس بلانك الخاصة بالقانون الدولي العام |
The Committee was set up by the Association Internationale de Droit Penale and the Max Planck Institute for Foreign and International Penal law. | UN | وقد أنشأت اللجنة الرابطة الدولية للقانون الجنائي ومعهد ماكس بلانك للقانون الجنائي اﻷجنبي والقانون الجنائي الدولي. |
1995 Visiting Scholar, Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law, Freiburg, Germany | UN | ١٩٩٥: أستاذ زائر بمعهد ماكس بلانك للقانون الجنائي اﻷجنبي والقانون الجنائي الدولي، فرايبورغ، بألمانيا. |
Member of the Curatorium of the Max Planck Institute for International and Foreign Public Law, Heidelberg, since 1975; | UN | عضو في مجلس إدارة معهد ماكس بلانك للقانون العام الدولي واﻷجنبي، هايدلبرغ، منذ ١٩٧٥؛ |