| As I was saying, May I introduce the Cellular Reconstructor Uplink Device, or C.R.U.D., for short. | Open Subtitles | كما كنت أقول هل لي أن أقدم لكم جهاز إتصال معيد البناء الخلوي أو سي.أر.يو.دي للإختصار |
| Everyone, May I introduce Colonel R.S. Beauregard, of the 1st Alabama Infantry. | Open Subtitles | الجميع ، هل لي أن أقدم هل لى أن اقدم الجنرال أر.أس بوغجال من كتيبة المشاة الأولي لألاباما |
| Your Highness, May I introduce Eisenheim the Illusionist? | Open Subtitles | سموك هل لي أن أقدم لك الساحر أيزينهايم؟ |
| May I introduce my wife... | Open Subtitles | هل لي أن أقدّم زوجتي |
| This is Lady Rosamund Painswick. May I introduce Mrs Drewe? | Open Subtitles | هذه السيدة (روزموند باينزويك) هل يمكنني تقديم السيدة (درو)؟ |
| Dr. Abdullah, May I introduce your benefactor, Issa Karpov, and his lawyer, Miss Richter. | Open Subtitles | د. عبدالله, هل لي أن أعرفك على متبرعك, عيسى كاربوف |
| Cosmetically, she is transformed. Lily, May I introduce... | Open Subtitles | لقد تحولت تجميلياً ( ليلي) هل أقدم لكِ.. |
| May I introduce Tessa Quayle, Dr. Ngaba, | Open Subtitles | هَلْ لي أَنْ يُقدّمُ تيسا Quayle، الدّكتور Ngaba، |
| Your Holiness, May I introduce Francesco Gonzaga, | Open Subtitles | قداستك اسمح لي ان اقدم فرانشيسكو جونزاجا |
| May I introduce Marcello and his fiancée, Emma? | Open Subtitles | إسمح لي أن أقدم لك مارشيللو وخطيبته إيما |
| May I introduce Howard D Doyle of Doyle Oil | Open Subtitles | هل لي أن أقدم هاوارد دي دويل لنفط دويل |
| May I introduce my team mates... | Open Subtitles | هل لي أن أقدم زملائي في الفريق |
| May I introduce... Mr. Ripley, this is Mr. Winter. | Open Subtitles | هل لي أن أقدم سيد ريبلي, هذا سيد ونتر |
| Thank you, Mrs Higgins May I introduce Miss Eliza Doolittle? | Open Subtitles | " شكرا سيدة " هيغينز " هل لي أن أقدم الآنسة" إليزا دوليتل |
| Captain Quin, May I introduce my cousin, Redmond Barry. | Open Subtitles | كابتن كوين"، هل لي أن أقدم لك" إبن عمي "ريدموند باري"؟ |
| Sir Francis, May I introduce my wife Demelza? | Open Subtitles | سيد (فرانسيس) هل لي أن أقدم زوجتي (ديميلزا) ؟ |
| May I introduce my aide, Sir Edward Ramsay. | Open Subtitles | ، هل لي أن أقدّم مُساعدي (السيد (إدوارد رمزي |
| Sir, May I introduce you to the iBabe Special Edition. | Open Subtitles | سيّدي, هل لي أن أقدّم لك الإصدار الخاص من جهاز (أي-يايب). |
| May I introduce my aide, Major Tallmadge? | Open Subtitles | هل يمكنني تقديم مساعدي، الرائد (تالمادج) ؟ |
| May I introduce myself? | Open Subtitles | هل يمكنني تقديم نفسي؟ |
| Well, in that case, May I introduce you to your husband, John James Preston. | Open Subtitles | اذن في هذه الحالة, هل لي أن أعرفك بزوجك جون بريستون |
| - Cassia, May I introduce... | Open Subtitles | - كاسيا)، هل أقدم لكِ) .. |
| Your Holiness, May I introduce my cousin, | Open Subtitles | قداستك, اسمح لي ان اقدم ابن عمي, |
| May I introduce myself? | Open Subtitles | إسمح لي أن أقدم نفسي |
| Inspector, May I introduce you to Hércule Poirot, who Leftenent Race has requested be brought into this investigación. | Open Subtitles | أيها المفتش اسمح لي بتقديم السيد "هيركيول بوارو" والذي طلب الملازم "ريس" احضاره للتحقيقات |
| Keith! You're back! May I introduce Joan from State Farm. | Open Subtitles | لقد عدت أيمكنني أن أقدم إليك "جوان" من "ستيت فارم |
| May I introduce you to my son, His Royal Highness Prince Liam. | Open Subtitles | هل لي أن أعرض لكم لابني، صاحب السمو الملكي الأمير يام. |
| May I introduce, please, my husband? | Open Subtitles | هل لي أن أقدمك لزوجي؟ |
| - Your Majesty, May I introduce the Earl of Surrey. | Open Subtitles | صاحب الجلالة , هل لي بتقديم الإيرل ساري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 