"maybe i'll be" - Traduction Anglais en Arabe

• ربما سأكون
• ربما أشعر
• ربما أصبح

I do not ken where you get your brass goolies from, but Maybe I'll be able to give you what you want.
لا أعلم من أين تأتين بزينتك النحاسية، لكن ربما سأكون قادراً على إعطائك ما تريدين.

Maybe I'll be able to tell the dead ones from the real ones on my own.
ربما سأكون قادرا أن أخبر عن الموتى من الميت الحقيقي الذي لدي

With the trial nigh upon us, Maybe I'll be glad of the friendship.
مع اقتراب المحاكمة ربما سأكون مسرورة بالصحبة.

Maybe I'll be an SSR agent next.
ربما سأكون عميلة لوكالة الأحتياط العلمي الإستيراتيجية تالياً

Maybe I'll be lonely, but I'll be okay'cause I know you'll be waiting for me.
ربما أشعر بالوحدة ولكن لا بأس لأني أعلم أنك ستكون في انتظاري

One day, Maybe I'll be a writer like you.
# . فى يوم ما ، ربما أصبح كاتباً مثلك #

Let me do my job, and maybe, just maybe, I'll be able to save yours.
وربما، وفقط ربما سأكون قادرا على إنقاذ وظيفتك

This evening I'm Creative Director and tomorrow, who knows, Maybe I'll be Editor-in-Chief.
هذا المساء ، أنا المديرة الرئيسية و غداً ، من يعلم ؟ ربما سأكون المحررة الرئيسية

You know, Maybe I'll be able to lay off some of these,
تعلمون ، ربما سأكون قادراً على الاستغناء عن بعض العمّال

Maybe I'll be a journalist and write books or articles about what I see.
ربما سأكون صحفية تكتب في الكتب أو مقالات حول اللذي تراه

Maybe I'll be able to... sleep through the night every now and then.
ربما سأكون قادرا على النوم خلال الليل

Maybe I'll be ready, maybe I won't.
ربما سأكون مستعداً له، وربما لا.

Maybe I'll be waiting for you when you get home.
ربما سأكون بأنتظارك عندما تعود للمنزل

Maybe I'll be a hero next time around.
ربما سأكون بطلاً المرة القادمة

Maybe I'll be helping myself, too.
ربما سأكون أساعد نفسي أنا أيضا

Maybe I'll be an SSR agent next.
ربما سأكون عميلة لدى "س.س.ر" بعد ذلك

Maybe I'll be a technical copyeditor.
ربما سأكون كوبيديتور تقنية.

Maybe I'll be happy there.
ربما سأكون سعيدًا عناك

Maybe I'll be hungry in the morning.
ربما أشعر بالجوع فى الصباح

You know, Maybe I'll be more like you, Jess, and I'll go run into the kitchen and make pastries
أتدرين ، ربما أصبح مثلك (جيس) ، وسأذهب للمطبخ و سأصنع الحلوى...