"maybe she knows" - Traduction Anglais en Arabe

• ربما تعرف
• ربما هي تعرف
• ربما تعلم
• ربّما تعرف

But if we can find Monica King, Maybe she knows who drugged her.
ولكن إذا أمكننا العثور على مونيكا كينج ربما تعرف من قام بتخديرها

Maybe she knows something about why her husband was out in the woods in the first place.
ربما تعرف شيئًا عن سبب وجود زوجها في الغابة من الأساس

Maybe she knows SOMETHING WE DON'T, LIKE SHE DOESN'T HAVE A LOT OF TIME.
ربما تعرف شيئا لا نعرفه مثل انه لم يتبقى لها الكثير من الوقت

Follow the girl. Maybe she knows some directions.
اتبع الفتاة ربما هي تعرف الاتجاه

Maybe she knows something.
ربما هي تعرف شيئا

Maybe she knows who Coco was seeing on the side.
ربما تعلم من هو الشخص الذي كانت كوكو تقابله

She was obviously important to him. Maybe she knows where is.
كانت مهمّة بالنسبة له كما يبدو، ربّما تعرف مكانه

Maybe she knows some small detail that can help me find my sister.
ربما تعرف بعض التفاصيل الصغيرة التي يمكن أن تساعدني في العثور على أختي

Maybe she knows how much the hospital needs him.
ربما تعرف أن المشفى بحاجة ماسة إليه

Maybe she knows if they have something in common.
ربما تعرف إذا كان لديهم شيء مشترك.

Well, this might be a long shot, but... Maybe she knows something.
حسنٌ، قد تكون فرصة بعيدة، لكن... ربما تعرف شيئاً

Maybe she knows what he knows.
ربما تعرف ما يعرفه

Maybe she knows a name we don't.
ربما تعرف شيئاً لا نعرفه

Maybe she knows where he lives.
ربما تعرف أين يقيم

Maybe she knows where he is.
ربما تعرف أين يكون

Maybe she knows where he's hiding.
ربما تعرف أين يختبئ

- Maybe she knows something. - You want me to
ربما هي تعرف شيئًا - أتريدني أن -

Hey, Maybe she knows your cat.
ربما هي تعرف قطتك.

Great! Maybe she knows how to sew.
هذا عظيم، ربما تعلم شئ عن الحياكة.

I mean, Maybe she knows where she is.
أعني , ربما تعلم أين هِيَ.