"me coffee" - Traduction Anglais en Arabe

• لي القهوة
• لي قهوة
• القهوة لي
• قهوة لي

That's cool of you to voluntarily want to give me coffee
أنه أمر رائع أن تتطوعي لكي . تُحضري لي القهوة

To do your job and bring me coffee and a doughnut?
لتقومي بوظيفتك , و تحضري لي القهوة و الكعك ؟

You've been bringing me coffee for the past four years.
كنت تجلب لي القهوة على مدى السنوات الأربع الماضية.

He bought me coffee and then he probed me about that terrorist like it happened yesterday, not months ago.
لقد اشترى لي قهوة ثم بحث معي أمر ذلك الإرهابي كأنه حدث بالأمس، وليس منذ شهر مضى

If I see him, I'll tell him and I'll tell him to bring me coffee with milk too.
إذا رأيته سأبلغه وسأقول له أن يجلب لي قهوة بالحليب أيضاً

Every time I turn around, he's there, trying to buy me coffee.
في كل مكان اذهب اليه اجده يحاول شراء القهوة لي

Well, I'm not you fat cunt, so put some sugar in me coffee.
حسنا، أنا لست لك العضو التناسلي النسوي الدهون، لذلك وضعت بعض السكر في لي القهوة.

Now, if you need something to do, you can get me coffee.
الآن، إذا كنت بحاجة الى شيء القيام به، يمكنك الحصول على لي القهوة.

I want a car, a job, and a normal life and a woman who, when she says she's bringing me coffee, brings me coffee instead of stealing my money and taking your car.
اريد سياره وعمل و حياة طبيعية وامرأة، عندما تقول انها ستجلب لي القهوة تجلب لي القهوة بدلا من سرقة اموالي

You show up out of thin air, bring me coffee, and I forgive you?
تظهر هنا ، وتعاقبني في الشارع ؟ وتحضر لي القهوة ، وأسامحك بسهولة ؟

You'll have to cook my dinner, bring me coffee, make occasional small talk.
سيتوجب عليكِ أن تجهزي الغداء لي وتحضرين لي القهوة وتتبادلين معي حديثاً قصيرا من الحين للآخر

No, you'll be getting me coffee and scheduling my manicures,
لا, ستحضرين لي القهوة وتنظيم جدول مناكيري

I mean, when I ask you to answer the phone and make me coffee, I don't want to hear
أقصد , عندما أطلب منكِ أن تجيبِ على الهاتف وتعدين لي القهوة , لاأريد سماع

Why are you bringing me coffee from your caffeine dealer two blocks away?
لماذا تحضر لي القهوة من المحل الذي تتعامل معه على بعد مربعين سكنيين؟

Babe, you won't get me coffee here.
حبيبتي انتِ لاتجلبين لي القهوة هنا

Not yet. How come you guys never bring me coffee?
ليس بعد كيف لكم يا رفاق ألاّ تحضروا لي قهوة أبداً؟

Wow, that is serious. He's never bought me coffee.
واو،، إنه أمر خطير،، لم يشتري لي قهوة في حياته

Berta, have the cousins bring me coffee!
يا "برتا"، اجعلي أولاد عمك يجلبون لي قهوة.

About you bringing me coffee every morning and noticing I like to chew on my swizzle sticks.
...عن إحضار القهوة لي ...لملاحظتك كل صباح أنني أحب قهوتي بطريقة معينة

Waiting for you to make me coffee.
وأنتظركِ حتّى تعدّين القهوة لي

That's what you meant about bringing me coffee
هذا ما كنتِ تعنية عن احضار القهوة لي

- He doesn't make me coffee.
هو لا يُعدّ قهوة لي.